1 00:01:29,146 --> 00:01:35,354 Efi afe 1979 kosi afe 2015 no China aban no de awo ano aduru a emu yɛ den dii dwuma 2 00:01:35,562 --> 00:01:40,479 a wonim no sɛ "abofra biako nhyehyɛe". 3 00:01:42,979 --> 00:01:48,688 Wɔbaraa sɛ wobɛwo mma bɛboro baako. 4 00:01:52,272 --> 00:01:59,188 Nanso ɔdɔ taa yɛ den sen mmara. 5 00:02:02,980 --> 00:02:04,188 Baako. 6 00:02:04,397 --> 00:02:05,313 Mmienu. 7 00:02:05,605 --> 00:02:06,563 Mmiɛnsa. 8 00:02:06,897 --> 00:02:07,730 Anan. 9 00:02:08,063 --> 00:02:09,188 Nnum. 10 00:02:09,438 --> 00:02:10,480 Nsia. 11 00:02:10,980 --> 00:02:12,023 Nson. 12 00:02:12,731 --> 00:02:13,898 Awotwe, akron. 13 00:02:14,564 --> 00:02:15,564 Baako. 14 00:02:15,773 --> 00:02:17,023 Tow saa akuturuku no ntɛmntɛm. 15 00:02:17,231 --> 00:02:18,064 Mmiɛnsa. 16 00:02:18,523 --> 00:02:19,523 Anan. 17 00:02:19,731 --> 00:02:20,731 Nnum. 18 00:02:20,939 --> 00:02:22,148 Nsia, ason. 19 00:02:22,356 --> 00:02:23,773 Hwɛ yiye wɔ wo home ho... 20 00:02:23,981 --> 00:02:26,314 China, Fujian Mantam 1995 21 00:02:26,523 --> 00:02:27,231 Nsia. 22 00:02:27,439 --> 00:02:28,231 Mmienu. 23 00:02:28,439 --> 00:02:29,023 Baako, abien, abiɛsa. 24 00:02:29,689 --> 00:02:31,064 Mei, eye paa. 25 00:02:32,689 --> 00:02:34,939 Yun, fa w’adwene si biribi so! 26 00:02:35,273 --> 00:02:36,524 Home! 27 00:02:37,065 --> 00:02:38,565 Hwɛ w’anim. 28 00:02:38,857 --> 00:02:40,315 Mmati a ɛyɛ tẽẽ. 29 00:02:40,524 --> 00:02:41,607 Abasa a ɛyɛ den kɛse. 30 00:02:43,107 --> 00:02:44,440 Mei, eye paa. 31 00:02:44,649 --> 00:02:46,149 Yun, yɛ te sɛ me. 32 00:02:46,357 --> 00:02:47,065 Baako. 33 00:02:47,482 --> 00:02:48,524 Mmienu. 34 00:02:50,607 --> 00:02:52,524 Abasa, nsateaa, taut tẽẽ. 35 00:02:53,274 --> 00:02:55,149 San w’akyi tẽẽ, hwɛ w’anim. 36 00:02:55,607 --> 00:02:56,565 Nan. 37 00:02:58,190 --> 00:02:59,649 Fi ase bio. De ani sii! 38 00:03:01,316 --> 00:03:02,566 Krado? 39 00:03:02,816 --> 00:03:03,775 Ka bom. 40 00:03:14,775 --> 00:03:16,691 Yuxin a ɛwɔ hɔ! Obi wɔ ha! 41 00:03:18,566 --> 00:03:19,316 Mei. 42 00:03:19,525 --> 00:03:22,525 - ne mama mmra. - Dabi, merennyɛ saa! 43 00:03:22,816 --> 00:03:24,026 Wo ne mama mmra. 44 00:03:24,442 --> 00:03:25,901 Gyae me! 45 00:03:31,776 --> 00:03:32,692 Wɔ mu no, ntɛmntɛm. 46 00:03:33,984 --> 00:03:34,859 Ntɛm. 47 00:03:36,026 --> 00:03:38,609 Yun, nhwɛ, momma yɛntoa so. 48 00:03:38,817 --> 00:03:40,817 Yɛbɛsɔ adeyɛ a edi hɔ no ahwɛ, momma yɛnhyɛ aseɛ. 49 00:03:41,484 --> 00:03:42,359 Baako. 50 00:03:42,651 --> 00:03:43,442 Mmienu. 51 00:03:43,651 --> 00:03:44,776 Mmiɛnsa. Nsa a ɛyɛ den. 52 00:03:44,984 --> 00:03:47,902 Merenyɛ saa, mepɛ sɛ me ne me nuabea bɔ. 53 00:03:48,110 --> 00:03:50,152 Ɛyɛ yie, ɔdɔfo, . yɛbɛkɔ Yun wɔ bere tiaa bi mu. 54 00:03:50,360 --> 00:03:52,110 Mepɛ sɛ me ne me nuabea bɔ. 55 00:03:52,277 --> 00:03:54,277 Ɛyɛ yie, wɔ bere tiaa bi mu. 56 00:03:54,652 --> 00:03:56,610 Mama yɛɛ wo akyɛde ketewaa bi. 57 00:03:57,443 --> 00:03:58,985 So w’ani gye ho? 58 00:04:04,110 --> 00:04:05,735 - Mmienu. - Hɛlo. 59 00:04:06,568 --> 00:04:07,360 Hɛlo. 60 00:04:07,568 --> 00:04:09,527 - a wo ne Owura Xiao? - Aane. 61 00:04:10,443 --> 00:04:11,902 Woreyɛ Kung Fu? 62 00:04:12,111 --> 00:04:13,902 Yiw, merekyerɛkyerɛ me babea. 63 00:04:14,111 --> 00:04:16,319 - a oye papa! - yiw, meda wo ase. 64 00:05:35,572 --> 00:05:37,281 Kɔ, wubetumi afi hɔ! 65 00:06:16,491 --> 00:06:18,908 Mo mu hena na wawo mma? 66 00:06:21,366 --> 00:06:22,824 Anoyie! 67 00:06:23,033 --> 00:06:24,241 Me. 68 00:06:25,658 --> 00:06:27,074 Woahu, . 69 00:06:27,533 --> 00:06:30,158 clients mpɛ tight cunts. 70 00:06:31,616 --> 00:06:32,491 Worɔ. 71 00:06:33,533 --> 00:06:35,408 Strip, mo nyinaa! 72 00:06:36,534 --> 00:06:37,909 Ma ɛnyɛ ntɛmntɛm! 73 00:06:43,784 --> 00:06:45,575 C'mon, yi wo ho! 74 00:06:46,825 --> 00:06:48,575 Ntɛm! Ntɛm! Ntɛm! 75 00:06:49,075 --> 00:06:50,700 Mo nyinaa yɛ brɛoo saa. 76 00:06:53,909 --> 00:06:56,075 Tow nsa yi gu! 77 00:06:56,284 --> 00:06:57,867 Nsa a ɛkɔ fam! 78 00:06:59,284 --> 00:07:01,035 Wo din de sɛn? 79 00:07:04,743 --> 00:07:06,493 Agumadibea. 80 00:07:09,285 --> 00:07:11,451 Nsa a ɛkɔ fam. 81 00:07:11,660 --> 00:07:13,201 Mekaa sɛ tow wo nsa gu! 82 00:07:13,993 --> 00:07:15,410 Din? 83 00:07:16,160 --> 00:07:18,410 Mibisaa wo din! 84 00:07:18,951 --> 00:07:20,785 Yɛwɔ mum! 85 00:07:22,285 --> 00:07:23,368 Nneɛma a wɔde twitwiw nipadua no. 86 00:07:26,577 --> 00:07:28,327 Nsa a ɛkɔ fam! 87 00:07:28,786 --> 00:07:30,286 Wo ho yɛ fĩ na wo ho yɛ hu! 88 00:07:37,161 --> 00:07:39,577 Manka sɛ wonyi wo ho? 89 00:07:39,786 --> 00:07:41,119 Yun wɔ he? 90 00:07:41,577 --> 00:07:43,327 - Worɔ! - kaa sɛ Yun wɔ he. 91 00:07:43,536 --> 00:07:44,994 Mantee ne ho asɛm da. 92 00:07:45,202 --> 00:07:46,119 Yi wo ntade! 93 00:07:46,327 --> 00:07:47,411 Ɔwɔ he? 94 00:07:47,828 --> 00:07:49,620 Yi ne ho fi ne ho! 95 00:07:51,328 --> 00:07:52,495 Yi wo ntade. 96 00:07:54,745 --> 00:07:56,495 Kɔ fa! Yi wo ntade! 97 00:07:59,787 --> 00:08:01,162 Yun wɔ he? 98 00:08:06,662 --> 00:08:07,578 Yun wɔ he? 99 00:08:25,704 --> 00:08:27,203 Dabi, dabi, dabi... 100 00:08:28,871 --> 00:08:30,078 Ka baabi a Yun wɔ kyerɛ me. 101 00:08:30,288 --> 00:08:32,413 - Ka kyerɛ me! - Mennim. 102 00:08:34,413 --> 00:08:36,704 Ka kyerɛ me anaasɛ ɛnte saa? Kasa! 103 00:08:37,122 --> 00:08:39,705 - a owo soro. - yɛ ntɛm, ma yɛnkɔ. 104 00:08:41,747 --> 00:08:43,539 Obi wɔ fam hɔ! 105 00:09:21,290 --> 00:09:22,498 Wɔ ase hɔ! 106 00:09:22,706 --> 00:09:24,041 Tu, kɔ fam! 107 00:10:12,751 --> 00:10:15,001 Woyɛ hena na ɔyɛ? Fi adi! 108 00:10:16,001 --> 00:10:17,168 Yun! 109 00:10:18,293 --> 00:10:19,584 Yun? 110 00:10:32,168 --> 00:10:33,543 Yun wɔ he? 111 00:10:35,334 --> 00:10:37,127 Yun nni ha. 112 00:10:43,585 --> 00:10:45,085 Sɛ worehwehwɛ wo nuabea a... 113 00:10:50,085 --> 00:10:51,752 Afei kɔ. 114 00:10:52,627 --> 00:10:53,794 Kɔ! 115 00:10:54,169 --> 00:10:56,252 Fa no, mma onnyae! 116 00:10:56,460 --> 00:10:57,919 - a ewo he? - a ewo ho ara! 117 00:13:59,552 --> 00:14:01,927 Chinafo Adidibea Kurow a Wɔabara 118 00:14:04,093 --> 00:14:06,593 Shit kronkron! Mamma Mia na ɔyɛɛ saa! 119 00:14:06,802 --> 00:14:08,052 No damned kwan a wɔfa so twa... 120 00:14:08,260 --> 00:14:09,968 Holy shit ma wo nso! 121 00:14:10,177 --> 00:14:12,553 Ɛha nso saa ara! Na ɛno yɛ gyinabea bɛn? 122 00:14:12,761 --> 00:14:15,386 - Enti, ɛsɛ sɛ mekum no, eh? - tu saa sakre mmiɛnsa no. 123 00:14:20,428 --> 00:14:25,011 Rome Esquilino Mantam mu Ɛnnɛ 124 00:15:14,513 --> 00:15:15,846 Aduonu anum! 125 00:15:17,555 --> 00:15:19,471 Alfredo Adidibea 126 00:15:35,306 --> 00:15:37,347 Nko ara? Bra so. 127 00:15:37,889 --> 00:15:39,514 Ɛha yi ara. 128 00:15:39,847 --> 00:15:41,222 Tena ase. 129 00:15:42,181 --> 00:15:43,347 Mekaa sɛ tena ase! 130 00:15:44,014 --> 00:15:45,556 San bra ntɛm ara. 131 00:16:06,890 --> 00:16:08,723 Nsuo? Fizz kakra? 132 00:16:10,682 --> 00:16:12,308 Okay, mɛyɛ no. 133 00:16:15,016 --> 00:16:16,724 Dɛn ne asɛm no? 134 00:16:20,391 --> 00:16:22,308 Ebia midii mfomso. 135 00:16:23,808 --> 00:16:26,224 - Tab a efi 7. - gyae no ha. 136 00:16:28,016 --> 00:16:30,308 Twɛn sec, me afrafra! 137 00:16:30,891 --> 00:16:33,266 Nea wontumi nnye nni! Nea wontumi nnye nni! 138 00:16:33,724 --> 00:16:37,684 A cacio e pepe, a ɛyɛ carbonara, . amatriciana, arrabbiata a ɔyɛ ɔbarima. 139 00:16:37,892 --> 00:16:39,892 Pasta ahorow anan! Nanso ɔkwan bɛn so? 140 00:16:40,100 --> 00:16:44,142 Bro ɛyɛ mmerɛw: nea edi kan cacio e pepe, . afei amatriciana, afei carbonara, . 141 00:16:44,350 --> 00:16:45,684 na nea etwa to no, arrabbiata. 142 00:16:46,684 --> 00:16:48,434 Santi, me nni adwene biara mu. 143 00:16:48,642 --> 00:16:52,600 Lino, woayɛ eyi mfe 50 ni, . wobɛyɛ dɛn atumi agye ahyɛde a ɛte saa? 144 00:16:53,975 --> 00:16:56,559 - tie, bossie... - nnfrɛ me bossie. 145 00:16:56,767 --> 00:16:58,475 - a ewo chicories mmienu. - a woreba so. 146 00:16:58,683 --> 00:17:00,559 Ɛsɛ sɛ wokɔ mu hɔ, Engiresifo baanu... 147 00:17:00,768 --> 00:17:04,059 - Dabi, mfonini biara nni ho. - nnye mfonini a wope. 148 00:17:04,559 --> 00:17:06,726 - ohaw wo ho wo sika no ho. - kasa ma ma. 149 00:17:06,934 --> 00:17:08,351 Ɛno ne ɔhaw no pɛpɛɛpɛ. 150 00:17:12,101 --> 00:17:14,059 Hwɛ, wɔka Borɔfo kasa. 151 00:17:14,268 --> 00:17:16,143 - Santi, wo ne me bra. - Comin'. 152 00:17:21,268 --> 00:17:22,601 Dɛn na ɛrekɔ so? 153 00:17:23,602 --> 00:17:25,186 Midii mfomso. 154 00:17:27,811 --> 00:17:29,102 1,400 euro, ma? 155 00:17:29,311 --> 00:17:30,769 Midii mfomso! 156 00:17:32,394 --> 00:17:33,602 Ka kyerɛ no sɛ, ɛyɛ mfomso. 157 00:17:39,811 --> 00:17:41,102 Dɛn na wɔreka? 158 00:17:41,311 --> 00:17:44,061 - a wope se wobo yen ho amanne. - Ani abere? 159 00:17:44,269 --> 00:17:45,311 Wo bo dwo, hwɛ! 160 00:17:46,811 --> 00:17:49,020 - Mfomsoɔ, wɔasiesie. - Amanneɛbɔ biara nni hɔ! 161 00:17:54,520 --> 00:17:55,728 Ma'am yɛ adwuma! 162 00:17:57,937 --> 00:18:00,187 - afei edeen na woreka? - a ennye se wobesu. 163 00:18:00,395 --> 00:18:01,478 Hena na ɔresu! 164 00:18:02,770 --> 00:18:04,895 Papa, ɛhe na wowɔ? Daabi! 165 00:18:07,603 --> 00:18:09,270 Dammit kɔ hell! 166 00:18:10,062 --> 00:18:12,104 Fuck... Wo ntumi ntra ha. 167 00:18:12,313 --> 00:18:13,563 Mfonini biara nni hɔ. 168 00:18:15,021 --> 00:18:16,396 Me hwehwɛ Alfredo. 169 00:18:16,604 --> 00:18:17,854 Ɔnni ha. 170 00:18:24,396 --> 00:18:27,938 - Mehunu saa. Ka baabi a ɔwɔ kyerɛ me. - wo asotifo? Ɔnni ha. 171 00:18:34,313 --> 00:18:36,814 Ka baabi a ɔwɔ anaasɛ me smash wo jerk. 172 00:18:37,522 --> 00:18:39,022 Wobɛyɛ dɛn anya akokoduru? 173 00:18:39,230 --> 00:18:41,647 Kɔ fuck off. Kyerɛ aseɛ. 174 00:18:44,189 --> 00:18:45,355 So woabɔ dam? 175 00:18:46,814 --> 00:18:49,272 - Alfredo wɔ he? - Me nnim baabi a m'agya wɔ. 176 00:18:50,439 --> 00:18:52,314 Aaaah! Minnim baabi a ɔwɔ! 177 00:18:52,689 --> 00:18:54,272 Minnim baabi a ɔwɔ! 178 00:18:55,439 --> 00:18:56,980 Ɔne Chinani aguaman bi tu fii hɔ. 179 00:18:59,773 --> 00:19:02,273 Ampa, ɔne Chinani aguaman bi na ɛkɔɔ soro. 180 00:19:02,481 --> 00:19:05,065 Minnim baabi a ɔwɔ, meka ntam. 181 00:19:07,690 --> 00:19:09,565 Meka ntam. 182 00:19:17,565 --> 00:19:19,315 Mintumi nnye bio. 183 00:19:22,273 --> 00:19:23,774 Marcello, ne nyinaa ye? 184 00:19:24,691 --> 00:19:25,857 Daabi. 185 00:19:26,899 --> 00:19:28,482 Me nnyɛ papa. 186 00:19:32,191 --> 00:19:35,857 Kurow a Wɔabara 187 00:19:46,566 --> 00:19:49,108 Mede me kra nyinaa yɛ nea metumi 188 00:19:53,692 --> 00:19:55,900 Hey, dɛn? So eyi nyinaa so? 189 00:20:04,317 --> 00:20:06,275 Wo ne yɛn fuckin'? 190 00:20:06,483 --> 00:20:08,775 Pocketin' nneɛma akɛse no, . leavin' yɛn crumbs? 191 00:20:09,067 --> 00:20:09,983 Nneɛma akɛse? 192 00:20:10,192 --> 00:20:13,359 Na euro 2, 5, 10 no. Outta mmɔborohunu. 193 00:20:16,568 --> 00:20:18,318 Obiara nni mmɔbɔ. 194 00:20:19,151 --> 00:20:20,484 Malik? 195 00:20:24,859 --> 00:20:27,151 Sɛ wokɔ so yɛ eyi a, ɛbɛyɛ dɛn na woatua me ka? 196 00:20:27,359 --> 00:20:28,901 Meyɛ nea metumi biara. 197 00:20:29,109 --> 00:20:31,151 "Meyɛ nea metumi"... 198 00:20:31,359 --> 00:20:34,568 Yiw... "ne me kra nyinaa". 199 00:20:35,694 --> 00:20:37,985 - hwan na ɔtwerɛɛ saa nkwaseasɛm yi? - adamfo bi. 200 00:20:38,194 --> 00:20:40,610 Ɔyɛ shit adamfo, ɛnyɛ adwuma. 201 00:20:40,819 --> 00:20:42,277 Yoo? 202 00:20:42,485 --> 00:20:44,360 Fa me sika no san ma me kɛkɛ. 203 00:20:44,944 --> 00:20:47,319 - ma me adwuma. - adwuma bi nso? 204 00:20:47,944 --> 00:20:50,860 Memaa wo ɔdan atifi, extended credit, . afei deɛ ɛyɛ adwuma? 205 00:20:51,069 --> 00:20:53,027 Hena na wofa me ma? 206 00:20:53,819 --> 00:20:55,652 Tutu saa sika no, . 207 00:20:55,860 --> 00:20:58,152 anaasɛ Watusifo no bɛyɛ Pygmyfo baanu. 208 00:20:58,819 --> 00:21:00,361 Me nnyɛ sayin' no bio. 209 00:21:16,486 --> 00:21:17,945 Fie! 210 00:21:29,696 --> 00:21:30,904 Wɔde asie 211 00:21:32,446 --> 00:21:35,529 Momma yɛnhwɛ mfurum afoforo bɛn na yɛbɔ nnɛ. 212 00:21:38,571 --> 00:21:40,321 Fa Paskistanfo no nya me. 213 00:21:40,529 --> 00:21:42,946 Ka kyerɛ wɔn sɛ wɔmfa nkatanim mmra hawk, . osu bɛtɔ ɔkyena. 214 00:21:46,947 --> 00:21:49,155 - Annibale - Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. - Hi bud! 215 00:21:49,988 --> 00:21:51,447 Chip 'n' dale biara nni ha. 216 00:21:53,905 --> 00:21:55,905 - den na ebaa w'anim? - Hwee. 217 00:21:56,988 --> 00:21:58,905 Chinani abeawa bi boroo me. 218 00:22:00,738 --> 00:22:03,863 - seriously, edeen na esii? - a memfa hoahoa me ho, nanso ɛno ne no. 219 00:22:04,072 --> 00:22:05,822 Chinani abeawa yi bae, . 220 00:22:06,030 --> 00:22:08,572 pɛe sɛ ohu baabi a papa wɔ, . Na minnim... 221 00:22:09,655 --> 00:22:11,323 Pa ara? 222 00:22:12,323 --> 00:22:14,573 - adɛn nti na na ɔpɛ Alfredo? - Mennim. 223 00:22:14,781 --> 00:22:17,114 - wo nyaa bebree bi a wahwe wo? - Aane. 224 00:22:17,323 --> 00:22:20,073 Obiara betumi abɔ me mpire nanso abeawa yi betumi abɔ wo nso mpire. 225 00:22:22,156 --> 00:22:24,489 Wote saa asɛm no? Ná obetumi abɔ wo nso mpire. 226 00:22:26,531 --> 00:22:30,114 Mekaa mpɛn ɔha sɛ: chip 'n' dale biara nni ha. 227 00:22:31,073 --> 00:22:33,239 Saa shit asinasin no! 228 00:22:36,032 --> 00:22:39,115 Wɔde akokoduru baa ha, me fie. 229 00:22:39,490 --> 00:22:40,407 Annibale... 230 00:22:41,615 --> 00:22:44,532 - Dɛn? - Papa no ka... 231 00:22:44,740 --> 00:22:46,490 Metuaa wɔn ka. 232 00:22:48,074 --> 00:22:49,865 Metuaa wɔn nyinaa ka. 233 00:22:50,365 --> 00:22:53,615 Afei mɛsiesie saa damned Chinks yi. 234 00:22:54,240 --> 00:22:56,115 Momma yɛnkɔ, chip 'n' dale! 235 00:22:56,324 --> 00:22:57,949 Bye, Marcello, na ɔkyerɛwee. 236 00:23:08,408 --> 00:23:10,866 Oh ɔpanyin, Bruce Lee didi wɔ ha? 237 00:23:11,408 --> 00:23:13,283 Dɛn na woreka? 238 00:23:13,491 --> 00:23:16,950 Owui mfe 50 a atwam ni, . wosusu sɛ ɔba ha sɛ ɔrebɛdidi? 239 00:23:17,158 --> 00:23:20,241 Dɛn na ɛwɔ wo tirim? Wontumi nhu sɛ ɛyɛ atoro? 240 00:23:20,991 --> 00:23:23,742 Ne nyinaa yɛ atoro wɔ ha, ne nyinaa yɛ atoro. 241 00:23:24,534 --> 00:23:26,867 Wɔyɛ atoro wɔ mu, . 242 00:23:27,076 --> 00:23:28,867 ɔdan no atoro mpo. 243 00:23:29,076 --> 00:23:32,117 So biribi te sɛ eyi betumi ayɛ nea ɛwɔ hɔ ankasa? 244 00:23:32,784 --> 00:23:35,617 Ne nyinaa yɛ atoro, saa jerk no leather jacket mpo. 245 00:23:35,826 --> 00:23:38,701 Atoro aboa nhoma a efi atoro kraman a wawu mu. 246 00:23:38,909 --> 00:23:41,992 Wɔpia saa ade yi sɛ Italiafo, . wɔn a wɔfɛre ade no! 247 00:23:45,034 --> 00:23:47,493 Oh, bere tenten ahe na egye'? 248 00:24:11,036 --> 00:24:12,744 Annibale! 249 00:24:12,953 --> 00:24:14,619 Woahu sɛ wɔreserew? 250 00:24:15,328 --> 00:24:16,828 Nanso w'akyi no... 251 00:24:20,411 --> 00:24:22,203 Woaba sɛ worebɛdidi yie? 252 00:24:23,453 --> 00:24:26,078 Pretty pigtail, twa quips no. 253 00:24:27,411 --> 00:24:31,286 Shove the comedy, menim sɛ wote me ase. 254 00:24:31,494 --> 00:24:33,078 Dɛn na wopɛ fi Marcello hɔ? 255 00:24:36,537 --> 00:24:38,787 Abeawa bi... mo mu biako, . 256 00:24:39,162 --> 00:24:41,454 baa ha hwehwɛɛ Alfredo. 257 00:24:41,662 --> 00:24:43,412 Ɔbɔɔ Marcello mpire. 258 00:24:44,204 --> 00:24:45,579 Ɛyɛ? 259 00:24:48,829 --> 00:24:50,620 Wansoma obiara. 260 00:24:50,829 --> 00:24:51,787 Gye di! 261 00:24:52,370 --> 00:24:54,620 Chinani abeawa bi ba adidibea hɔ 262 00:24:54,829 --> 00:24:57,870 ɔrebisa Alfredo... Ɛyɛ wo nsaano nkyerɛwee, Wang! 263 00:24:58,079 --> 00:25:00,871 Yɛtuaa ne nyinaa, dɛn na wopɛ? 264 00:25:11,205 --> 00:25:13,538 Nea etwa to no, wansoma obiara. 265 00:25:14,413 --> 00:25:16,038 Nea etwa to koraa? 266 00:25:16,496 --> 00:25:17,788 Momma yɛnyɛ eyi. 267 00:25:21,871 --> 00:25:23,372 Yɛbɛhwehwɛ abeawa no, . 268 00:25:24,747 --> 00:25:27,164 sɛ ɛba awiei a wosomaa no... 269 00:25:29,664 --> 00:25:31,289 Mekum wo. 270 00:25:37,831 --> 00:25:39,247 Mewɔ akyɛde bi ma wo. 271 00:25:40,872 --> 00:25:42,747 Nya CD no. 272 00:25:46,623 --> 00:25:48,540 MAGGIO na ɔkyerɛwee Nnyɛ fuckin' care 273 00:25:48,748 --> 00:25:50,457 Hena ne saa dickface no? 274 00:25:56,540 --> 00:25:57,998 Ne babarima Maggio. 275 00:25:58,498 --> 00:26:00,040 - Asɛnka nni ho. - a metumi asusu ho! 276 00:26:00,248 --> 00:26:02,207 - to dwom wo Italia kasa mu. - Nifa. 277 00:26:03,207 --> 00:26:05,082 Wang, wowɔ Italy. 278 00:26:06,290 --> 00:26:07,498 Ɛsɛ sɛ woka Italia kasa. 279 00:26:17,166 --> 00:26:20,833 So na ɛnyɛ papa sɛ mɛka akyerɛ no sɛ abeawa no nso baa ha? 280 00:26:51,667 --> 00:26:53,959 Bɔhyɛ adesoa bi a ɛrekɔ so kakra 281 00:26:54,167 --> 00:26:58,042 Meda nea ɔyɛɛ me ase ɔrensɛe ne gut biara 282 00:26:58,292 --> 00:27:00,168 Aniwa bue kɛse, ɛnto mu da 283 00:27:00,376 --> 00:27:03,293 Hello nnamfo pa, . vivid live inspires me anaasɛ me ho atɔ me 284 00:27:03,668 --> 00:27:05,543 Anaasɛ me ho atɔ me! 285 00:27:06,210 --> 00:27:08,335 Mede m’ani asi me anohyeto so sɛ mɛkɔ so ayɛ nea ɛda adi 286 00:27:08,543 --> 00:27:10,335 Atemmuo a mfasoɔ nni so a ɛhyerɛn 287 00:27:10,543 --> 00:27:13,376 Meyɛ agya, ɔba na filter of me ntawntawdi 288 00:27:44,752 --> 00:27:46,461 Fuck off! 289 00:28:01,712 --> 00:28:04,003 Na sɛnea ɛboro so no 290 00:28:05,128 --> 00:28:07,087 Wobɛhyɛ me abufuw 291 00:28:07,628 --> 00:28:09,253 Wobɛpam me 292 00:28:11,046 --> 00:28:13,213 Sɛ yɛka sɛ seesei deɛ, dabi 293 00:28:13,379 --> 00:28:16,004 M'ani nnye wo ho 294 00:28:17,421 --> 00:28:19,463 Abeawa bi a 295 00:28:19,671 --> 00:28:21,796 Wɔsom nkutoo 296 00:28:22,796 --> 00:28:24,838 Sɛ wopɛ sɛ wogye w’ani kakra 297 00:28:25,546 --> 00:28:28,796 Na saa na mɛkɔ 298 00:28:30,088 --> 00:28:32,338 Na wobɛtu mmirika adi m’akyi 299 00:28:33,046 --> 00:28:35,255 Srɛsrɛ sɛ wɔmfa bɔne nkyɛ wo 300 00:28:36,339 --> 00:28:38,505 Na wobɛyɛ me atuu 301 00:28:38,714 --> 00:28:40,672 Wobɛkae me din... 302 00:28:48,005 --> 00:28:49,380 Na nea bere bi na ɛyɛ 303 00:28:58,465 --> 00:28:59,756 Mama! 304 00:28:59,965 --> 00:29:02,715 Saa nnwom yi ma wɔn a wɔwɔ anigye mpo su. 305 00:29:05,048 --> 00:29:07,673 - den na ebaa w'anim? - Biribiara, me nyaa banged up. 306 00:29:10,756 --> 00:29:13,840 - Mama, edeen na woreyɛ? - a wode siesie. 307 00:29:14,548 --> 00:29:16,548 Papa bɛsan aba, ɛyɛ bere tiaa bi pɛ. 308 00:29:16,756 --> 00:29:20,423 - betumi asi wɔ mfeɛ aduasa akyi. - mfeɛ 34! 309 00:29:20,631 --> 00:29:23,757 Na saa jerk no, a wadi mfe 65 no, san dɔ no bio. 310 00:29:24,674 --> 00:29:26,966 Te sɛ nea manhwere me ti da. 311 00:29:27,174 --> 00:29:29,007 - Wo? - Me! 312 00:29:29,507 --> 00:29:32,216 - wosusu se ennye mmaa so? - Daabi. 313 00:29:32,424 --> 00:29:33,966 - Nti? - Hwan? 314 00:29:35,299 --> 00:29:38,466 Amerikani, saa ɔwarefo a ne ho yɛ fɛ no, . 315 00:29:38,674 --> 00:29:42,341 blond, a ne hwene te sɛ Robert Redford. 316 00:29:42,549 --> 00:29:44,049 Kae? Hunk bi a ɔyɛ. 317 00:29:44,257 --> 00:29:47,967 Ogyaw dɔla 100 a wɔde bɛboa no. 318 00:29:48,175 --> 00:29:51,550 Ná ɔpɛ sɛ ɔde me kɔ Texas, . ware me. 319 00:29:51,842 --> 00:29:53,550 Ebedu saa bere yi de na manya ngo abura, . 320 00:29:54,175 --> 00:29:57,008 sɛ́ anka wobesu wɔ ho no saa nitwit agya no. 321 00:29:58,342 --> 00:29:59,883 - Na Russiani no? - Russia kasa? 322 00:30:00,092 --> 00:30:03,258 Wokae Russiani no? Na ɔkwankyerɛfo no nso! Na wo nso wunnim no. 323 00:30:03,467 --> 00:30:06,217 - kwankyerɛfo no nso! - a na ɔpɛ sɛ ɔde me kɔ Hollywood. 324 00:30:06,675 --> 00:30:10,008 Ma menyɛ amanaman ntam nsoromma, . 325 00:30:10,217 --> 00:30:13,843 ɔkaa anim te sɛ me de no ɛnsɛ sɛ ɔtra sikakorabea bi a wɔde sika gu mu. 326 00:30:14,051 --> 00:30:16,551 Ná ɔteɛ, nanso mitutuu fam 327 00:30:16,759 --> 00:30:19,718 sɛ wobɛtena hɔ atie w’agya. 328 00:30:20,551 --> 00:30:22,509 Nkyekyere ahanu. 329 00:30:22,926 --> 00:30:26,093 Dɛn na ɔbarima a ɔwɔ ties ɔhaha 500 pɛ? 330 00:30:33,843 --> 00:30:35,719 Biribiara nni hɔ a ɛsɛ sɛ wɔka? 331 00:30:36,344 --> 00:30:38,135 Dabi, na meredwen ho. 332 00:30:39,469 --> 00:30:40,594 Ɛfa dɛn ho? 333 00:30:41,302 --> 00:30:43,760 Dɛn nti na na me werɛ afi koraa? 334 00:30:46,469 --> 00:30:48,177 Ná wowɔ adididan mu. 335 00:30:49,427 --> 00:30:52,094 Mfe aduasa yɛ tenten ma obiara. 336 00:30:52,302 --> 00:30:53,344 Hi, Marcello, wo deɛ! 337 00:30:53,552 --> 00:30:57,469 Sɛ wopaw nneɛma bi, nyaa abusua, . wommue apon bi. 338 00:30:57,677 --> 00:31:00,803 Mmom no, wo papa gyaw ɔpon no ano. 339 00:31:01,011 --> 00:31:03,303 Sɛ wugyaw hɔ a, . ɛrenkyɛ obi bɛwia ne ho akɔ mu. 340 00:31:03,511 --> 00:31:05,636 - Hi, Marcello, na woayɛ. - Hi, Mohamed. 341 00:31:05,845 --> 00:31:07,761 Okay, nanso worentumi nyɛ saa. 342 00:31:07,970 --> 00:31:10,011 - yɛ Marcello, yɛ Lorena. - Hi, Kaa saa. 343 00:31:10,220 --> 00:31:12,761 Wo ne obi, adamfo abeawa bi nkɔ abɔnten. 344 00:31:12,970 --> 00:31:15,095 Bere tenten ahe na atwam fi bere a wuhuu Marzia? 345 00:31:15,428 --> 00:31:17,595 Marzia awu mfe abien! 346 00:31:17,803 --> 00:31:19,970 - Pa ara? - a woakɔ gaga? 347 00:31:22,304 --> 00:31:24,804 Fa akwamma, fa po so hyɛn. 348 00:31:25,512 --> 00:31:28,179 Sika bɛn na wɔde bɛyɛ? Ogyaw yɛn hɔ a yɛannya cent biako mpo. 349 00:31:28,387 --> 00:31:31,179 Mma menteɛteɛm, m’ani awu dedaw. 350 00:31:31,971 --> 00:31:33,304 Mustafà na ɛyɛ! 351 00:31:34,137 --> 00:31:36,054 Akyɛde a wɔde ma wo. 352 00:31:36,971 --> 00:31:39,512 - Adɛn? - 'Cause wo ho ye paa paa. 353 00:31:39,721 --> 00:31:40,512 Meda wo ase! 354 00:31:43,221 --> 00:31:45,721 Sɛ wo pa san ba a, . ɛno bɛpira no kɛse. 355 00:31:52,013 --> 00:31:52,930 Hi, Marcello, na woayɛ. 356 00:31:53,972 --> 00:31:55,180 Hi. 357 00:32:11,639 --> 00:32:15,431 - Tab a efi 12. - gyae, boa me bus tables. 358 00:32:27,514 --> 00:32:28,889 Lorena na ɔyɛ? 359 00:32:33,014 --> 00:32:34,599 Na merehwɛ wo. 360 00:32:35,807 --> 00:32:37,682 Thinkin' wo ho yɛ fɛ. 361 00:32:37,890 --> 00:32:38,932 Yeah, ɛyɛ nwonwa! 362 00:32:39,599 --> 00:32:43,099 Wunim nea ɛbaa m’adwene mu? 363 00:32:43,640 --> 00:32:46,140 Nkɔmhyɛni no. Kae? 364 00:32:46,807 --> 00:32:49,224 Ampa... Mfeɛ 500 a atwam ni! 365 00:32:54,932 --> 00:32:59,558 Wokae sɛ na yewia yɛn ho kɔ hɔ? 366 00:33:00,183 --> 00:33:02,183 Me ne wo, nko ara. 367 00:33:02,391 --> 00:33:03,558 Na anka mɛto nnwom ama wo. 368 00:33:03,766 --> 00:33:05,350 Mekae. 369 00:33:06,308 --> 00:33:09,266 Ná yɛn ho yɛ fɛ, . sɛnea mmofra a wɔwɔ ɔdɔ nkutoo te no. 370 00:33:09,475 --> 00:33:11,016 Lorena na ɔyɛ? 371 00:33:12,266 --> 00:33:14,308 Nanso na aduan no yɛ lousy! 372 00:33:16,516 --> 00:33:17,683 So worebɔ me so? 373 00:33:18,641 --> 00:33:20,225 Hittin 'wɔ wo so? Daabi! 374 00:33:20,433 --> 00:33:22,892 - Kwan biara nni hɔ. Daabi! - a enye dodo. 375 00:33:26,226 --> 00:33:27,392 Ah, enti? 376 00:33:28,017 --> 00:33:30,142 Afei ebia nna yi mu biako... 377 00:33:30,351 --> 00:33:35,059 Komm, mma me koma ntu, . anaasɛ mɛsɛe sika a wɔbɔ no. 378 00:33:36,642 --> 00:33:41,267 Santi, shitty da foforo aba awiei. 379 00:33:43,517 --> 00:33:44,934 Ma wo. 380 00:33:49,435 --> 00:33:52,060 Nanso mepɛ sɛ muhu ade biako. 381 00:33:52,977 --> 00:33:55,810 Biribiara koraa no, . 382 00:33:56,018 --> 00:33:58,102 biribiara, 383 00:33:58,310 --> 00:34:00,643 Mewɔ ha, wubetumi de wo ho ato me so. 384 00:34:02,685 --> 00:34:03,685 Menim. 385 00:34:07,768 --> 00:34:09,143 Meda wo ase. 386 00:34:11,394 --> 00:34:12,478 Mama? 387 00:34:15,894 --> 00:34:19,061 - a biribiara ye? - Kɛseɛ kɛkɛ! Hwɛ. 388 00:34:19,269 --> 00:34:20,853 euro 380 na ɛyɛ. 389 00:34:22,019 --> 00:34:23,853 Woahu, bere a mfomso biara nni hɔ no? 390 00:34:25,019 --> 00:34:27,394 Marcello, bra ha sekan biako. 391 00:34:28,019 --> 00:34:29,311 Ɛyɛ dɛn? 392 00:34:29,519 --> 00:34:32,936 Ɛsɛ sɛ yɛkɔ fam wɔ Chinani abeawa a ɔboroo wo no so. 393 00:34:33,186 --> 00:34:34,687 Te sɛ nea ɛno ne me haw! 394 00:34:34,895 --> 00:34:37,395 Tie, meyɛɛ figuring bi. 395 00:34:37,604 --> 00:34:40,687 Metumi de euro 500 asi hɔ ɔsram biara, . 396 00:34:40,895 --> 00:34:43,604 enti mfeɛ 6-7 mu no matua wo ka. 397 00:34:44,687 --> 00:34:47,020 Aane? Na nneɛma bo a ɛkɔ soro nso? 398 00:34:47,270 --> 00:34:48,895 Kɛkɛ kiddin '! 399 00:34:49,104 --> 00:34:52,229 Momma yɛnyɛ eyi: sɛ wote nka sɛ wo ho adwo wo a, . 400 00:34:52,437 --> 00:34:54,937 fa biribi san ma me, . sɛ wubetumi a. 401 00:34:56,270 --> 00:34:57,937 Woyɛ abusua, . 402 00:34:58,146 --> 00:35:00,771 twa no, worebɔ me bɔɔl! 403 00:35:01,396 --> 00:35:04,605 Ɔhaw biako pɛ na ɛwɔ hɔ... Chinani abeawa no. 404 00:35:04,813 --> 00:35:07,230 Sɛ woma ade yi kɔ a, . 405 00:35:07,438 --> 00:35:10,938 ɔkyena Chinafo, Afrikafo, Mongolfo 406 00:35:11,146 --> 00:35:13,188 bɛba wo mpa mu pɛɛ. 407 00:35:13,396 --> 00:35:15,355 Wontumi nhu nea wɔatew yɛn so akɔ? 408 00:35:15,563 --> 00:35:17,188 Dɛn na metumi aka? 409 00:35:17,396 --> 00:35:19,938 Marcello, eyi yɛ ɔko! 410 00:35:20,146 --> 00:35:22,397 Yɛko ma sɛntimita biara. 411 00:35:22,939 --> 00:35:25,897 Te sɛ mfoninitwa afiri no, . dɛn ne fuckin' din no... 412 00:35:26,106 --> 00:35:28,439 Saa Gaulfo ​​no, akuraa no ase 413 00:35:28,647 --> 00:35:31,897 a ɛkura mu tia ntuafoɔ no a wɔde nkonyaayi aduru bi di dwuma. 414 00:35:32,106 --> 00:35:34,439 - Asterix ne Obelix. - Wɔn! 415 00:35:34,647 --> 00:35:37,522 Yɛyɛ saa akuraa no. 416 00:35:38,522 --> 00:35:42,606 - ye hwan? - ye Italiafoɔ, yɛn a yɛfiri Roma! 417 00:35:42,939 --> 00:35:44,981 Saa Chinani abeawa no na ɔsɛee w’amemene? 418 00:35:45,189 --> 00:35:46,857 Saa beae yi 419 00:35:47,065 --> 00:35:48,940 ne saa akuraa no. 420 00:35:49,690 --> 00:35:52,440 Na obiara nkɔ yɛn fie. 421 00:35:53,648 --> 00:35:56,773 - so na ennye nnipa bɔne no ne Romafoɔ no? - wo se? 422 00:35:56,982 --> 00:35:59,648 Mfa wo ho nhyɛ nsɛm nketenkete mu. 423 00:35:59,857 --> 00:36:03,773 Ka Chinani abeawa a ɔde chip 'n' dale no ho asɛm. 424 00:36:05,148 --> 00:36:07,607 - a na ɔwɔ almond aniwa! - Bio? 425 00:36:07,815 --> 00:36:09,607 Woyɛ obi a ɔyɛ ɔkwasea? 426 00:36:09,815 --> 00:36:12,316 - a eye aniberesɛm! - se metumi akyere Chinani abeawa bi ho nsem? 427 00:36:12,524 --> 00:36:15,066 Wodwene sɛn? Ɔware, tiaa, ɔyɛ tratraa, . 428 00:36:15,274 --> 00:36:18,941 srade, ti nhwi tiaa, agyiraehyɛde ahorow a ɛkyerɛ sɛ obi hu, . Ná n’asiesie ne ho sɛn? 429 00:36:19,149 --> 00:36:21,983 Bitch, ahoɔden a ɛyɛ nwonwa, mmɔborohunu biara nni hɔ. 430 00:36:22,191 --> 00:36:25,441 Wɔn a wɔaka no de, na ɔyɛ Chinani, . 100,000 na wɔwɔ ha. 431 00:36:25,649 --> 00:36:27,316 Te sɛ... ɔno. 432 00:36:28,983 --> 00:36:30,691 - ne no! - ne no? 433 00:36:31,149 --> 00:36:32,108 Kɔ! 434 00:36:33,733 --> 00:36:34,775 Dɛn na wobɛyɛ? 435 00:36:34,984 --> 00:36:38,900 Mepɛ sɛ mihu ara kwa sɛ na Pretty pigtail yɛ bullshittin 'yɛn a. 436 00:36:43,525 --> 00:36:44,567 Bra ha. 437 00:36:44,775 --> 00:36:47,025 Mepɛ sɛ mekasa kɛkɛ, merenka. 438 00:36:47,900 --> 00:36:48,859 Gyae. 439 00:36:49,817 --> 00:36:53,317 Come here, I wanna say somethin', Merenyɛ wo yaw. 440 00:36:56,067 --> 00:36:57,525 Saa bitch no! 441 00:36:57,734 --> 00:37:00,026 Makin' yɛn yɛ overtime anadwo yi. 442 00:37:07,693 --> 00:37:09,360 Kɔ saa kwan no so. 443 00:37:13,068 --> 00:37:14,985 Bitch, wowɔ he? 444 00:37:18,485 --> 00:37:20,818 Te sɛ playin 'hide na hwehwɛ? 445 00:37:21,026 --> 00:37:22,027 Bad deal. 446 00:37:22,236 --> 00:37:24,277 Anadwo yi me taggin' wo fie base. 447 00:37:37,444 --> 00:37:38,236 Bitch a ɔyɛ ɔbarima. 448 00:37:38,444 --> 00:37:39,527 Woyɛ apakye. 449 00:38:03,278 --> 00:38:04,862 O Onyankopɔn! 450 00:38:08,737 --> 00:38:09,904 Bitch a ɔyɛ ɔbarima! 451 00:38:10,279 --> 00:38:12,363 Hwɛ nea ɔyɛɛ me. 452 00:38:12,904 --> 00:38:14,321 O Onyankopɔn! 453 00:39:31,199 --> 00:39:33,657 Ɛhe na mowɔ hɔ? 454 00:39:33,866 --> 00:39:35,407 - Ha. - a ewo ha? 455 00:39:35,616 --> 00:39:36,657 Ha! 456 00:39:40,157 --> 00:39:41,657 Shit kronkron! 457 00:39:41,991 --> 00:39:43,741 Deɛn na ɛsiiɛ? 458 00:39:49,450 --> 00:39:51,950 - den na esii? - ne obonsam. 459 00:39:52,575 --> 00:39:55,408 - saa abeawa no ne obonsam! - Hwɛ nea ɔyɛe. 460 00:40:00,283 --> 00:40:01,825 Malik? 461 00:40:04,117 --> 00:40:06,075 Asetra bɛn na ɛyɛ, eh? 462 00:40:06,700 --> 00:40:08,700 Mfiase kɛse... Malik! 463 00:40:11,159 --> 00:40:13,284 - Fuckin' hell a ɛyɛ fɛ! - ne hwan? 464 00:40:13,493 --> 00:40:14,659 C'mon! 465 00:40:15,368 --> 00:40:17,034 Dɛn na shit no rekɔ so? 466 00:40:18,784 --> 00:40:20,909 Dɛn nti na gripin’ no nyinaa? 467 00:40:22,118 --> 00:40:24,618 Malik, ɔfiri mpa so. 468 00:40:24,826 --> 00:40:26,909 Dɛn nti na ɛsɛ sɛ yɛyɛ anwiinwii? Ɛsɛ sɛ wode sika no ma me. 469 00:40:27,368 --> 00:40:29,743 Ɛsɛ sɛ moma me sika no, mo nyinaa. 470 00:40:29,951 --> 00:40:31,284 Wann? 471 00:40:31,534 --> 00:40:34,244 Malik, tu no, wo ne me bra. 472 00:40:34,452 --> 00:40:36,410 - outta saa mpa no. - adɛn nti na ɛsɛ sɛ me ne wo ba? 473 00:40:36,619 --> 00:40:38,577 Wopɛ adwuma? Wo nsa kaa no. 474 00:40:38,785 --> 00:40:40,494 Wo ne me wɔ hɔ, bere nyinaa. 475 00:40:41,619 --> 00:40:43,369 Minim wo. 476 00:40:43,952 --> 00:40:46,327 Wo, ɔno ne ɔno. 477 00:40:46,535 --> 00:40:48,619 Wo na wowɔ me euro 400. 478 00:40:48,827 --> 00:40:51,285 - Wokaa se 350. - Enti, wokae. 479 00:40:51,494 --> 00:40:54,744 Nea edi kan no na ɛyɛ 350, mprempren ɛyɛ 400. 480 00:40:55,577 --> 00:40:57,035 Ɛyɛ anigye. 481 00:40:57,452 --> 00:41:00,328 W’ani nnye ho? Mede wo bɛsan akɔ wo man mu. 482 00:41:00,536 --> 00:41:02,328 Hwɛ sɛnea ɛyɛ adwuma? 483 00:41:02,536 --> 00:41:05,370 Momma yɛnkɔ Lothar, . wo da a edi kan no startin' late. 484 00:41:05,578 --> 00:41:07,078 Outta kwan no so. 485 00:41:07,536 --> 00:41:10,161 San kɔ mpa so, tu kɔtra baabi foforo! 486 00:41:19,786 --> 00:41:21,328 Yɛatoto mu. 487 00:41:22,204 --> 00:41:25,162 - a woanya kar? - yera, boozer! 488 00:41:28,704 --> 00:41:30,996 - a woanya kar? - ma edeen? 489 00:41:32,371 --> 00:41:33,496 Ka wo ho! 490 00:41:33,704 --> 00:41:34,496 Aane! 491 00:41:40,496 --> 00:41:42,996 Ka baabi a yɛrekɔ kyerɛ me? 492 00:41:43,204 --> 00:41:44,496 - a wode ka kar kɛkɛ. - Ka kyerɛ me! 493 00:41:45,121 --> 00:41:47,122 Yɛ komm, ka kar! 494 00:41:47,330 --> 00:41:48,955 - deen na oreka? - Twi. 495 00:41:50,663 --> 00:41:52,497 Ɛha, gyae, gyae. 496 00:42:00,080 --> 00:42:01,580 Ka wo ho! 497 00:42:07,997 --> 00:42:09,873 - Ɛhe? - Hɔ. 498 00:42:14,831 --> 00:42:16,248 Ɛha, ha! 499 00:42:18,331 --> 00:42:19,789 Tu. 500 00:42:20,206 --> 00:42:21,664 Ɛha yi, dɛn? 501 00:42:21,873 --> 00:42:23,664 Fi ase tutu fam! 502 00:42:26,706 --> 00:42:27,956 Shit! 503 00:42:33,081 --> 00:42:34,749 Ka wo ho. 504 00:42:40,915 --> 00:42:43,749 Yɛ adwuma ntɛmntɛm, wonte me? 505 00:43:54,793 --> 00:43:56,668 Woanka sɛ... 506 00:43:56,918 --> 00:43:59,377 anka wobɛka me ho bere nyinaa? 507 00:44:01,710 --> 00:44:04,793 Sɛ wode me bɛkɔ po so? 508 00:44:07,918 --> 00:44:10,919 Dɛn na woreyɛ wɔ ha mprempren? 509 00:44:21,419 --> 00:44:24,086 Adɛn nti na eyi too wo? 510 00:44:24,919 --> 00:44:27,419 Woyɛɛ dɛn kowiee ha? 511 00:44:29,128 --> 00:44:30,794 Adɛn? 512 00:44:32,586 --> 00:44:34,379 Adɛn? 513 00:44:38,545 --> 00:44:41,004 Hena na ɔyɛɛ wo eyi? 514 00:44:45,462 --> 00:44:47,962 Ne nyinaa yɛ wo papa mfomso! 515 00:44:50,045 --> 00:44:51,462 Gyina hɔ! 516 00:44:52,045 --> 00:44:54,087 Wo papa kum me nuabea. 517 00:44:54,295 --> 00:44:56,670 Ne nyinaa yɛ wo papa mfomso. 518 00:44:57,462 --> 00:44:59,046 Fa me nuabea no san ma! 519 00:44:59,255 --> 00:45:01,255 Nnguan, boa me! 520 00:45:06,713 --> 00:45:09,171 Dɛn nti na woretu mmirika? Dɛn na ɔkae? 521 00:45:10,046 --> 00:45:11,838 Dɛn na ɔkae? 522 00:45:12,046 --> 00:45:15,713 Ɔka wo papa ɔmaa wokum ne nuabea. 523 00:45:16,463 --> 00:45:18,213 Huh, ne nuabea? 524 00:45:19,713 --> 00:45:20,796 Ne nuabea no? 525 00:45:21,839 --> 00:45:23,131 Ɔyɛ wo nuabea? 526 00:45:27,797 --> 00:45:30,589 - den na esii? - Mennim. 527 00:45:30,797 --> 00:45:32,922 - den na esii? - Mennim. 528 00:45:33,131 --> 00:45:34,381 Ka kyerɛ me, wo ba a ɔyɛ ɔbea! 529 00:45:34,881 --> 00:45:36,131 Ka kyerɛ me! 530 00:45:36,339 --> 00:45:38,672 Minnim, ha nkutoo na mihu, . 531 00:45:38,881 --> 00:45:40,547 bisa Owura Wang. 532 00:45:40,756 --> 00:45:42,131 Wang? 533 00:45:42,339 --> 00:45:45,798 Wo papa kum me nuabea, ne nyinaa yɛ ne mfomso! 534 00:45:46,340 --> 00:45:49,382 Dɛn nti na na ɛsɛ sɛ ɔhaw n’asetra? Ná ɔbɛyɛ dɛn atumi? 535 00:45:49,590 --> 00:45:50,798 Dɛn na ɛyɛ fuck? 536 00:45:51,007 --> 00:45:54,423 Wo papa yɛ owudifoɔ, . na ogye saa nkwasea abusuabɔ no di. 537 00:45:54,632 --> 00:45:56,090 Dɛn na ɔreka? 538 00:45:56,298 --> 00:45:59,090 Wo papa faa ne nuabea, . ɛyɛ wo papa mfomso 539 00:46:00,215 --> 00:46:01,798 sɛ wawu. 540 00:46:02,298 --> 00:46:04,840 Wo nuabea faa me papa! 541 00:46:05,048 --> 00:46:06,632 Ɛyɛ ne mfomso! 542 00:46:06,840 --> 00:46:07,757 Ka kyerɛ no! 543 00:46:10,841 --> 00:46:13,258 Ka saa asɛm no bio! 544 00:47:16,010 --> 00:47:17,385 Papa? 545 00:47:20,343 --> 00:47:21,844 Papa? 546 00:47:27,552 --> 00:47:29,386 Dɛn na wɔyɛɛ wo? 547 00:47:53,512 --> 00:47:54,637 Ɛhe na worekɔ? 548 00:47:54,845 --> 00:47:56,345 Ɛhe na worekɔ? 549 00:47:56,553 --> 00:47:58,345 Worentumi nnyaw me wɔ ha! 550 00:48:08,845 --> 00:48:12,263 Ná violet ahorow refifi 551 00:48:13,971 --> 00:48:16,846 Wɔde yɛn nsɛm 552 00:48:17,846 --> 00:48:21,388 Dabi, yɛrentetew mu da 553 00:48:23,138 --> 00:48:26,096 Da, ɛnyɛ da 554 00:48:27,888 --> 00:48:32,596 Ɔdɔ a ɛma obi bɔ dam 555 00:48:33,138 --> 00:48:34,764 Wɔayera seesei 556 00:48:35,514 --> 00:48:40,805 Atuu a wɔatwetwe adwene kɛkɛ a wobegyaw 557 00:48:42,472 --> 00:48:46,097 Na ayamye kakra 558 00:48:48,430 --> 00:48:50,680 Yɛda mo nyinaa ase! 559 00:48:52,430 --> 00:48:53,889 De kɔma mo nyinaa! 560 00:49:03,848 --> 00:49:05,473 Ka kyerɛ me, Marcello. 561 00:50:19,226 --> 00:50:20,643 O Onyankopɔn! 562 00:50:21,059 --> 00:50:22,643 Alfredo! 563 00:50:23,018 --> 00:50:24,184 Wokum no. 564 00:50:47,977 --> 00:50:48,935 Mama... 565 00:50:51,852 --> 00:50:53,852 Mɛyɛ dɛn ahu mama? 566 00:53:00,941 --> 00:53:02,858 Ebia ɔyɛ papa wɔ ha 567 00:53:03,608 --> 00:53:06,316 sen ɔdamoa bi a ɛwɔ amusiei mu. 568 00:53:11,483 --> 00:53:13,608 Ɛsɛ sɛ wunya asomdwoe. 569 00:53:14,316 --> 00:53:15,983 Nya asomdwoe. 570 00:53:17,983 --> 00:53:19,525 Wɔ ne fam no, . 571 00:53:19,900 --> 00:53:21,776 ma wo maame. 572 00:53:26,651 --> 00:53:30,276 Sɛ ɔbarima a wodɔ no no ne obi foforo kɔ a, . woyɛ nea eye sen biara, . 573 00:53:31,026 --> 00:53:32,942 asetra san sɔre bio. 574 00:53:39,692 --> 00:53:42,276 Nanso sɛ wokum no saa a, . wo ho ntɔ wo da. 575 00:53:48,943 --> 00:53:52,318 Sɛ wutuaa ɛka ahorow no a, . biribiara nni hɔ a ɛda so ara wɔ hɔ, . 576 00:53:52,860 --> 00:53:54,943 adɛn nti na Chink no kum no? 577 00:53:56,235 --> 00:53:59,652 Metuaa ɛka a atwam, nanso daakye de... 578 00:54:02,110 --> 00:54:05,777 Ná abeawa no yɛ akoa, . ebia na ɔpɛ sɛ ɔde no kɔ. 579 00:54:10,444 --> 00:54:13,028 Sɛ obewu wɔ ne mfe mu... 580 00:54:13,236 --> 00:54:16,028 Dɛn nti na wantumi ankora ne dick no so wɔ ne pants mu? 581 00:54:16,236 --> 00:54:19,236 - a ɛyɛ fã-adwene awiei! - nnka saa mfa w'agya ho. 582 00:54:19,944 --> 00:54:21,694 Dɛn na ɛsɛ sɛ meka? 583 00:54:22,236 --> 00:54:24,694 Wawu ama chasin' abeawa ketewa bi. 584 00:54:25,069 --> 00:54:28,694 Leavin' yɛn wɔ shit, ne ɛyaw, ɛka, . 585 00:54:29,111 --> 00:54:30,694 ne aniwuo. 586 00:54:31,069 --> 00:54:33,362 Ná ontumi nnyina ne mfe a ɔbɛyɛ no ano. 587 00:54:33,570 --> 00:54:36,362 Didn't give a shit maa obiara anaa biribiara, . ɔyɛ obi a ɔyɛ ɔkwasea. 588 00:54:36,570 --> 00:54:37,862 Ohiani a ɔyɛ ɔkwasea! 589 00:54:41,112 --> 00:54:42,737 Marcello? 590 00:54:44,195 --> 00:54:46,237 Bra, got somethin' sɛ mɛkyerɛ wo. 591 00:54:50,320 --> 00:54:51,612 Ɛha na ɛwɔ. 592 00:54:52,695 --> 00:54:54,779 Dɛn na yɛreyɛ wɔ ha? 593 00:54:55,362 --> 00:54:57,071 So metumi aboa wo? 594 00:55:01,905 --> 00:55:03,571 Nea wontumi nnye nni! 595 00:55:03,780 --> 00:55:05,988 Wosusuw sɛ yɛn na yɛwia. 596 00:55:06,196 --> 00:55:08,030 Saa mmoa a wɔyɛ keka yi! 597 00:55:17,905 --> 00:55:19,655 Ɔnyaa maa no. 598 00:55:19,863 --> 00:55:21,489 Ɔno ne ɔno nso fam. 599 00:55:22,197 --> 00:55:24,906 Hwɛ baabi a mpem 40 no kɔe? 600 00:55:25,697 --> 00:55:27,322 Nneɛma a wɔde tua ho ka, . 601 00:55:28,239 --> 00:55:30,489 sika de kɔma abeawa no sɛ ɔmfa no ntra ha. 602 00:55:32,447 --> 00:55:35,114 Na ɔretua aguaman sɛ ɔnyɛ aguaman. 603 00:55:48,907 --> 00:55:51,865 Ɛnyɛ asɛm sɛ ɔbɛma ne dick no akɔ so ayɛ adwuma. 604 00:55:53,865 --> 00:55:55,407 Ná ɔwɔ ɔdɔ mu. 605 00:55:56,907 --> 00:55:59,740 Ná saa ɔkwasea no wɔ ɔdɔ mu. 606 00:56:23,991 --> 00:56:25,408 Ɛnyɛ sɛ merebu no bem. 607 00:56:25,991 --> 00:56:29,908 Dabi, sɛ wo ne Chinani abeawa bi beguan, . sɛe abusua bi. 608 00:56:32,074 --> 00:56:33,575 Minnya bi. 609 00:56:34,867 --> 00:56:38,284 Nanso nka sɛ wamfa obiara ho asɛm biara amma. 610 00:56:39,867 --> 00:56:41,367 Te aseɛ? 611 00:57:11,201 --> 00:57:14,701 Wopɛ sɛ woka sɛ "wontumi nhu no"? 612 00:57:16,576 --> 00:57:18,868 Obiara nhuu no fi nnɛra. 613 00:57:19,535 --> 00:57:21,286 Ne fon no adum 614 00:57:21,494 --> 00:57:24,369 na anɔpa yi, abɔnten pɛɛ, . yehuu eyi. 615 00:57:25,994 --> 00:57:27,536 Ɛyɛ ne de. 616 00:57:33,036 --> 00:57:34,536 Ne. 617 00:57:46,203 --> 00:57:48,912 Yɛnnyɛ sɛnea na yɛyɛ kan no. 618 00:57:51,453 --> 00:57:53,703 Yɛbaa sɛ yebedi tumi, . 619 00:57:54,953 --> 00:57:57,412 nanso wɔadi yɛn so. 620 00:58:00,328 --> 00:58:02,328 Kurow yi 621 00:58:02,787 --> 00:58:04,287 kɔ wo honam ani. 622 00:58:04,787 --> 00:58:07,495 Ɛwɔ nkatede, amemene, . 623 00:58:07,703 --> 00:58:10,663 ɛma adwene ne nipadua yɛ mmerɛw. 624 00:58:11,621 --> 00:58:13,329 Mmɔden biara 625 00:58:14,371 --> 00:58:16,704 ɛte sɛ nea mfaso nni so. 626 00:58:22,829 --> 00:58:24,454 Hwehwɛ no. 627 00:58:25,288 --> 00:58:26,871 Anaasɛ sɛ ɛnte saa a 628 00:58:27,079 --> 00:58:30,413 Mede wo mma bɛhyɛ menu no mu. 629 00:58:35,039 --> 00:58:36,080 Wang! 630 00:58:37,497 --> 00:58:38,705 Wang wɔ he? 631 00:58:43,164 --> 00:58:45,705 Wang, woyɛ owudifo a ne ho yɛ hu. 632 00:58:45,955 --> 00:58:47,205 Woyɛ owudifo! 633 00:58:48,539 --> 00:58:50,080 Yera! 634 00:58:51,997 --> 00:58:55,330 Nea wunim ara ne sɛ wobɛhaw wɔn a wɔyɛ mmerɛw. 635 00:58:55,539 --> 00:58:56,497 Kɔ! 636 00:58:56,705 --> 00:58:59,623 Moyɛ asisifo, awudifo kuw! 637 00:58:59,831 --> 00:59:01,706 Mo nyinaa, mo ne mo panyin! 638 00:59:01,915 --> 00:59:04,498 Woyɛ owudifo, Wang! 639 00:59:05,165 --> 00:59:06,915 Woyɛ owudifo! 640 00:59:09,831 --> 00:59:12,623 Mo nyinaa nim sɛ wɔyɛ awudifo kuw! 641 01:01:45,213 --> 01:01:46,172 Mahjong a ɛwɔ hɔ! 642 01:01:46,380 --> 01:01:48,297 - a woagye atom! - a yede no ka bio. 643 01:01:48,505 --> 01:01:50,213 Enti ne nyinaa yɛ me dea. 644 01:01:50,422 --> 01:01:52,922 Fa 'em ma no, yɛhweree bio. 645 01:02:09,548 --> 01:02:11,006 W’adwene a wode si biribi so! 646 01:02:11,714 --> 01:02:13,423 Wo bere no mu bere tiaa bi. 647 01:02:13,631 --> 01:02:15,423 Wokae me ba no? 648 01:02:17,298 --> 01:02:18,631 Maggio na ɔkyerɛwee. 649 01:02:18,839 --> 01:02:21,381 Wɔwoo no wɔ ɔsram a ɛyɛ fɛ sen biara mu. 650 01:02:22,006 --> 01:02:24,089 Wanyin mprempren, . 651 01:02:24,381 --> 01:02:26,214 ne ho akokwaw. 652 01:02:26,423 --> 01:02:28,923 Na ɔsan yɛ odwontofo kɛse, . ɔto dwom yiye ankasa! 653 01:02:30,381 --> 01:02:31,756 Ɔreyɛ kɔnsɛt bi. 654 01:02:31,964 --> 01:02:34,840 Mo nyinaa, monkae sɛ mobɛba abɛbɔ wɔn nsam. 655 01:02:35,257 --> 01:02:36,882 Yeah, ampa! 656 01:02:37,090 --> 01:02:39,215 Nanso ɛnyɛ wo, ɔrentumi nnyina wo ano. 657 01:02:41,299 --> 01:02:43,799 Ɔhyɛ no aniwu, obu no animtiaa. 658 01:02:44,174 --> 01:02:48,007 Wonfrɛ no "papa", . ɔfrɛ no "shit criminal". 659 01:02:57,258 --> 01:02:58,716 Wowɔ nimdeɛ no mu ankasa. 660 01:02:59,383 --> 01:03:01,925 Dɛn bio na? Kɔ so kasa. 661 01:03:03,300 --> 01:03:06,091 Wosusu sɛ obiara nnim tebea no? 662 01:03:06,300 --> 01:03:10,300 Esiane sɛ wowɔ sika kakra nti, . wususuw sɛ wubetumi ayɛ nea wopɛ? 663 01:03:41,759 --> 01:03:43,884 Obiara, yɛpa wo kyɛw wɔ ntwitwiridii no ho. 664 01:03:47,135 --> 01:03:49,343 Owura Zhang ani gye ho ankasa sɛ obedi aseresɛm. 665 01:03:51,427 --> 01:03:53,552 Kɔ so di agoru! 666 01:03:56,635 --> 01:03:58,802 Kɔ tintim eyinom mu 2,000. 667 01:03:59,010 --> 01:04:00,802 Mepɛ sɛ obiara hu me ba no. 668 01:04:30,428 --> 01:04:32,219 Fa no kɔ! 669 01:07:46,520 --> 01:07:47,270 Gyae! 670 01:08:11,271 --> 01:08:13,771 Ɛnyɛ ha wɔ obiara anim. 671 01:08:17,021 --> 01:08:19,228 - fa no bra fam. - yiw, Owura Wang. 672 01:08:19,771 --> 01:08:21,521 Fa no kɔ! 673 01:08:49,689 --> 01:08:51,729 Mekum wo, aguaman! 674 01:09:09,523 --> 01:09:11,855 - a ewo he? - Hɔnom. 675 01:09:12,355 --> 01:09:14,773 Kɔ saa kwan no so! Hwehwɛ no! 676 01:09:15,355 --> 01:09:16,398 Hwɛ no yiye. 677 01:09:18,730 --> 01:09:21,566 - na na ɔwɔ ha ara. - hwɛ hɔ! Wo saa kwan no so! 678 01:09:22,191 --> 01:09:24,399 - a enni ha. - hwɛ lɔre no ase nso. 679 01:09:24,606 --> 01:09:25,649 Enti, ɔte he? 680 01:09:25,856 --> 01:09:26,981 Ɔyerae. 681 01:09:27,191 --> 01:09:28,731 Kɔhwehwɛ no! 682 01:10:31,401 --> 01:10:33,194 Wo ne me mmra. 683 01:10:37,944 --> 01:10:40,694 - kyekyere me! - ne wo nua nnko, metwe w'aso. 684 01:10:40,902 --> 01:10:42,527 Ɛnyɛ sɛ mereko. 685 01:10:55,902 --> 01:10:57,361 Marcello? 686 01:11:09,486 --> 01:11:11,486 Gye w’ahome, mawie. 687 01:11:21,654 --> 01:11:24,071 Marcello, ɛsɛ sɛ wode no ka wo ho. 688 01:11:26,654 --> 01:11:28,321 Dɛn nti na me? 689 01:11:28,529 --> 01:11:30,404 Ɔrentumi ntra ha. 690 01:11:30,612 --> 01:11:32,487 Adɛn nti na wode no baa ha? 691 01:11:32,862 --> 01:11:34,654 Efisɛ mewɔ koma. 692 01:11:35,821 --> 01:11:37,571 Me nso. 693 01:11:37,779 --> 01:11:40,237 Koma kɛse, mantumi amma no anwu. 694 01:11:40,446 --> 01:11:41,779 Afei fa no sie. 695 01:11:42,237 --> 01:11:44,905 - me fie sua. - me nso. 696 01:11:45,113 --> 01:11:47,280 Bro, dɛn na woreka? 697 01:11:47,488 --> 01:11:49,197 Wo nko ara na wote, yɛwɔ ason mu. 698 01:11:49,738 --> 01:11:52,238 Mintumi mfa m’abusua nto asiane mu. 699 01:11:53,405 --> 01:11:54,947 Hwɛ eyi. 700 01:11:57,030 --> 01:11:58,030 Hwɛ. 701 01:11:58,238 --> 01:12:00,197 AYƐRAA WƆYƐE 702 01:12:00,655 --> 01:12:02,905 Wɔkataa mpɔtam hɔ. 703 01:12:03,613 --> 01:12:06,113 Bro, mmofra baanum! 704 01:12:06,822 --> 01:12:10,073 Sɛ biribi to wɔn a, . Mekum me ho, meka ntam. 705 01:12:10,864 --> 01:12:13,323 Na sɛ biribi to me a, . wɔbɛwuwu. 706 01:12:20,948 --> 01:12:24,198 Santi, woantumi anhaw wo wo fuckin' adwuma no? 707 01:13:47,243 --> 01:13:48,660 Ná wɔwɔ ɔdɔ mu. 708 01:14:15,911 --> 01:14:17,369 Annibale! 709 01:14:17,578 --> 01:14:19,786 Me deɛ, ɛsɛ sɛ meka biribi kyerɛ wo. So metumi? 710 01:14:19,994 --> 01:14:21,119 Ɛyɛ dɛn? 711 01:14:30,536 --> 01:14:32,787 - a ɛyɛ Annibale! - a woyɛɛ no! 712 01:14:33,745 --> 01:14:34,912 Kafra. 713 01:14:37,162 --> 01:14:40,620 Dɛn na ɛwɔ wo tirim? 714 01:14:41,579 --> 01:14:42,829 Hwɛ sɛ me nanabea. 715 01:14:43,537 --> 01:14:45,620 Ɛyɛ? Dɛn na na wuntumi nka wɔ telefon so? 716 01:14:47,537 --> 01:14:49,245 Nneɛma bi wɔ hɔ a wontumi nka wɔ telefon so. 717 01:14:49,454 --> 01:14:50,745 Ɛyɛ dɛn? 718 01:14:52,745 --> 01:14:55,412 Ɛno ne me kar. Dɛn na woreyɛ? 719 01:14:55,704 --> 01:14:56,455 Me kar no! 720 01:14:56,663 --> 01:14:58,746 Fa wo ho to wo so! 721 01:14:59,121 --> 01:15:02,246 Ebia mogya nketenkete bi wɔ mu 722 01:15:02,455 --> 01:15:05,205 efi Chinani barima anaa abeawa anaa n’abien nyinaa hɔ. 723 01:15:05,413 --> 01:15:07,996 Yɛ sɛnea meka no, ɔkyena anaa da a edi hɔ no 724 01:15:08,205 --> 01:15:10,663 yɛ kar a wowia ho amanneɛbɔ fɛfɛ. 725 01:15:10,871 --> 01:15:14,121 Dɛn na woreka? Yɛbɛsiesie eyi! 726 01:15:14,330 --> 01:15:16,371 Wosiesie wo ho? 727 01:15:16,580 --> 01:15:19,080 Polisifo no wɔ gizmos ahorow bi! 728 01:15:21,414 --> 01:15:24,706 Anka ebegye 'em sekan biako ansa na wɔadu yɛn nkyɛn. 729 01:15:26,164 --> 01:15:28,664 Wo nti na mewɔ saa ade yi mu 730 01:15:29,247 --> 01:15:31,289 na mempɛ sɛ mede me ho bɛto asiane mu. 731 01:15:40,039 --> 01:15:42,789 Chinani abeawa no yɛ ɔmanfo asiane. 732 01:15:42,997 --> 01:15:45,707 Sɛ Chinks no hu no a, yɛn ho ye 733 01:15:46,123 --> 01:15:47,998 'efisɛ wobekum no, ampa. 734 01:15:48,957 --> 01:15:50,832 Sɛ polisifo no hu no a... 735 01:15:51,457 --> 01:15:54,623 ɔbɛbɔ squeal na yɛanya slammer no. 736 01:15:54,832 --> 01:15:57,373 - nti na yerehwehwe seesei nso. - Dɛn! 737 01:15:57,582 --> 01:16:00,207 Gye w’ahome, nyɛ hwee. 738 01:16:00,415 --> 01:16:02,915 Sɛ ɔda ne ho adi a, ma me ring. 739 01:16:03,123 --> 01:16:04,498 Yoo? 740 01:16:08,999 --> 01:16:10,249 Dɛn na meyɛe a na mefatae sɛ eyi? 741 01:16:10,708 --> 01:16:13,499 - a ɛsɛ sɛ mebisa wo somethin'. - Biribi foforo? 742 01:16:16,583 --> 01:16:21,208 Sɛ meto nsa frɛ maame sɛ ɔmmra anwummere aduan bere bi a, . so ɛbɛhaw wo? 743 01:16:26,624 --> 01:16:27,749 Daabi. 744 01:16:28,749 --> 01:16:32,167 Wow, hwɛ adesoa a wuyii fii me so! 745 01:16:33,042 --> 01:16:35,042 Yɛyɛ abusua. 746 01:16:35,250 --> 01:16:38,334 Ɛsɛ sɛ yɛtra bom, yɛyɛ biako, . wɔ atuu mu. 747 01:16:39,459 --> 01:16:41,917 Sɛ dwom ne asaw yi ba awiei a, . 748 01:16:43,667 --> 01:16:46,125 yɛbɛgya ne nyinaa wɔ yɛn akyi 749 01:16:46,334 --> 01:16:48,292 na yɛbɛnya yɛn nkaeɛ. 750 01:16:48,500 --> 01:16:50,042 Wɔn a wɔn ho yɛ fɛ no. 751 01:16:50,292 --> 01:16:51,417 Akyire. 752 01:16:52,042 --> 01:16:53,917 Momma yɛnkɔ, blondies! 753 01:16:54,667 --> 01:16:56,585 Tu w’afurum! 754 01:16:57,918 --> 01:16:59,835 Tena ase dwoodwoo, Marcello. 755 01:17:42,502 --> 01:17:43,920 Hi. 756 01:17:45,087 --> 01:17:46,753 Mede eyinom brɛɛ wo. 757 01:17:47,587 --> 01:17:49,295 Wɔ akuru no ho. 758 01:17:51,378 --> 01:17:52,962 Mehohoro eyinom. 759 01:17:55,503 --> 01:17:57,170 Me ne Marcello. 760 01:17:59,545 --> 01:18:00,628 Xiao Mei na ɔkyerɛwee. 761 01:18:02,545 --> 01:18:04,503 - Xiao Mei na ɔkyerɛwee. - Ciao Mei na ɔyɛ? 762 01:18:05,795 --> 01:18:07,628 - Mei. - Mei. 763 01:18:18,171 --> 01:18:19,588 Ɛkɔm? 764 01:18:20,963 --> 01:18:22,588 Mɛyɛ. 765 01:18:23,796 --> 01:18:25,338 Ciao Mei na ɔyɛɛ saa! 766 01:18:59,131 --> 01:19:00,673 Ɛyɛ krado. 767 01:19:32,007 --> 01:19:33,632 Chinafoɔ... 768 01:19:34,174 --> 01:19:35,924 Ɛno ara ne nea na ɛwɔ hɔ. 769 01:19:36,091 --> 01:19:37,466 Ɛnyɛ m’adwuma titiriw. 770 01:19:43,341 --> 01:19:46,967 Ɛyɛ dɛ te sɛ akokɔ a ɛwɔ tii-dua soup mu. 771 01:19:48,050 --> 01:19:49,467 Pa ara? 772 01:19:52,467 --> 01:19:54,717 Mede nea na ɛwɔ hɔ no yɛɛ basabasa. 773 01:20:00,217 --> 01:20:01,550 So metumi? 774 01:20:27,801 --> 01:20:28,843 Ɛyɛ papa! 775 01:22:16,973 --> 01:22:18,889 Adɛn nti na wotoo me mu? 776 01:22:19,098 --> 01:22:20,764 Fuck's sake nti, Mei! 777 01:22:21,223 --> 01:22:22,681 Gyae me! 778 01:22:26,348 --> 01:22:29,014 - adɛn nti na wotoo me mu? - Enti anka worenkum wo! 779 01:22:33,974 --> 01:22:35,432 Enti anka wɔrenkum wo. 780 01:22:44,224 --> 01:22:45,974 Me ntumi ntra hɔ a wɔatoto mu. 781 01:22:46,390 --> 01:22:49,265 - Mepɛ sɛ mepue. - ntumi, worehwehwe wo. 782 01:22:54,432 --> 01:22:56,141 Ma memfi adi. 783 01:22:56,516 --> 01:22:57,683 Daabi. 784 01:23:07,933 --> 01:23:09,475 Mesrɛ wo. 785 01:23:24,601 --> 01:23:26,976 AYƐRAA WƆYƐE 786 01:23:29,809 --> 01:23:31,351 Te aseɛ? 787 01:23:38,767 --> 01:23:40,017 Hena ne no? 788 01:23:40,226 --> 01:23:42,101 Maggio, Wang babarima. 789 01:23:42,309 --> 01:23:44,352 Nanso ɔmmra ha ntwa ho hyia da. 790 01:23:49,352 --> 01:23:50,685 Momma yɛnkɔ so. 791 01:24:01,643 --> 01:24:03,602 - a wope Roma ho? - Fɛfɛɛfɛ! 792 01:24:03,977 --> 01:24:05,477 - Fɛfɛɛfɛ? - Fɛfɛɛfɛ! 793 01:24:05,685 --> 01:24:07,686 Minnim nea woka, . Mintumi nte wo ase! 794 01:24:09,603 --> 01:24:11,519 Ɛno yɛ asɔre. 795 01:24:11,728 --> 01:24:14,186 Asɔredan ahorow ahyɛ Roma ma. 796 01:24:14,394 --> 01:24:15,353 Twitwa honkin no mu! 797 01:24:15,561 --> 01:24:17,519 - a eye tenten paa! - a eye abakosem dan. 798 01:24:18,936 --> 01:24:21,061 - a ewo kanea nyinaa! - a eye asɔre foforo. 799 01:24:21,269 --> 01:24:22,686 Marcello, hwɛ! 800 01:24:23,269 --> 01:24:25,519 Woanya su bɔne a ɛne sɛ wobɛbɔ wo ti. 801 01:24:25,728 --> 01:24:28,103 - a eye ofie kesee. - ne Jupitier Asɔredan no. 802 01:24:28,311 --> 01:24:29,769 Fɛfɛɛfɛ! 803 01:24:29,978 --> 01:24:32,354 Wɔyɛ asɔredan ahorow, . ɛno ne Nokware Ano. 804 01:24:32,854 --> 01:24:33,770 Yiw, ɛwɔ hɔ! 805 01:24:35,354 --> 01:24:37,770 - Hwɛ! - Agya Asase no Afɔremuka. 806 01:24:38,229 --> 01:24:39,854 Obelisk, asɔredan bi. 807 01:24:40,062 --> 01:24:42,604 Eyinom yɛ abo a wɔde abo ayɛ, . hwɛ sɛnea wɔn ho yɛ fɛ. 808 01:24:46,395 --> 01:24:47,854 M’ani agye yiye. 809 01:24:54,354 --> 01:24:57,105 Hwɛ Marcello Agodibea fɛfɛ no. 810 01:24:57,313 --> 01:24:58,855 Marcello, te sɛ me. 811 01:25:01,438 --> 01:25:04,855 Ɛyɛ kurow a asɔredan ahorow, nsuten, . amena, abo a wɔde ayɛ abo, . 812 01:25:05,063 --> 01:25:07,646 bridges... afunumu. 813 01:25:07,855 --> 01:25:09,105 Hi! 814 01:25:10,063 --> 01:25:11,605 - Hi! - Papa. 815 01:25:11,813 --> 01:25:13,146 Eye ma wo! 816 01:25:13,355 --> 01:25:14,563 Hi, Roma! 817 01:25:15,021 --> 01:25:17,271 - Hi, Roma! - Hi, Roma! 818 01:25:18,313 --> 01:25:20,231 - Hi, Roma! - Hi, Roma! 819 01:25:31,731 --> 01:25:33,231 Ɛyɛ? 820 01:25:34,356 --> 01:25:36,189 Te sɛ nea ɛte saa? 821 01:25:37,522 --> 01:25:38,731 Wow, oh! 822 01:25:39,397 --> 01:25:41,564 Ná meyɛ akwantufo kwankyerɛfo a ɔsen biara! 823 01:25:42,689 --> 01:25:44,523 Okay, wɔ Rome no ɛnyɛ den. 824 01:25:48,190 --> 01:25:49,232 Nti? 825 01:25:50,607 --> 01:25:51,690 So w’ani agye? 826 01:25:53,440 --> 01:25:55,023 Meda wo ase, Marcello. 827 01:25:57,815 --> 01:25:58,773 Mma nnka ho asɛm. 828 01:26:00,607 --> 01:26:03,023 Ná menkɔɔ ha nso, mfe pii ni. 829 01:26:03,232 --> 01:26:05,773 Okay, momma yɛnkɔ. 830 01:26:08,649 --> 01:26:10,358 Nokwarem no, sɛ yɛbɛka nokware a... 831 01:26:11,024 --> 01:26:13,899 Mankɔ baabiara wɔ mfe pii mu. 832 01:26:14,108 --> 01:26:16,316 Bere nyinaa na wɔato saa fucking kitchen no mu. 833 01:26:20,566 --> 01:26:22,274 Wowɔ he? Mei? 834 01:26:27,316 --> 01:26:28,233 Daabi! 835 01:26:29,066 --> 01:26:31,567 Wɔmma ho kwan! Ɛhe na worekɔ? 836 01:26:32,275 --> 01:26:33,692 Polisifo bɛkyere wo. 837 01:26:34,109 --> 01:26:35,567 Shit kronkron! 838 01:26:38,484 --> 01:26:40,650 Eyi nyɛ ɔkwan a wɔfa so yɛ ade! 839 01:26:41,775 --> 01:26:44,734 Me de me nkwa reto asiane mu sɛ mɛboa wo 840 01:26:44,942 --> 01:26:47,400 na wo mfa shit mma? 841 01:26:47,942 --> 01:26:51,275 Sɛ saa mmarima no hunu wo a, wɔbɛkum wo. Wopɛ sɛ wokum wo? 842 01:26:52,067 --> 01:26:53,775 Ma wonkum wo ho! 843 01:26:53,984 --> 01:26:57,276 Efi bere a wobaa m’asetra mu no, . wɔatow ne nyinaa tuo akɔ hell. 844 01:26:58,860 --> 01:27:02,193 Na mewɔ agya bi, . Meyɛɛ n’adwene sɛ n’ani agye wɔ baabi. 845 01:27:02,776 --> 01:27:03,901 Na na mewɔ kar. 846 01:27:04,401 --> 01:27:06,151 Akyire. 847 01:27:15,485 --> 01:27:18,068 Hu nea enti a me nuabea baa Italy? 848 01:27:18,901 --> 01:27:20,319 Me deɛ. 849 01:27:29,319 --> 01:27:31,069 Bere a wɔwoo me no, . 850 01:27:31,402 --> 01:27:34,736 wɔ me man mu, . wubetumi awo abofra biako pɛ. 851 01:27:36,486 --> 01:27:38,694 Ná wɔawo me nuabea dedaw. 852 01:27:39,819 --> 01:27:41,944 Anka ɛnsɛ sɛ m’awofo nya me. 853 01:27:43,987 --> 01:27:46,070 Enti, efi bere a wɔwoo me no, . 854 01:27:46,403 --> 01:27:48,112 Wɔato me mu wɔ fie. 855 01:27:48,320 --> 01:27:50,195 Mfe aduonu ni. 856 01:27:53,528 --> 01:27:55,570 Metan no mfe aduonu. 857 01:27:57,778 --> 01:28:00,653 Na mente ase nea enti a na ɔno nkutoo na obetumi akɔ sukuu, . 858 01:28:01,403 --> 01:28:03,487 wo ne wo nnamfonom nkɔ abɔnten, . 859 01:28:04,028 --> 01:28:06,820 fa keteke, hwɛ ɔyɛkyerɛ bi. 860 01:28:16,279 --> 01:28:18,279 Nanso bere biara a ɔbɛsan aba no, . 861 01:28:19,654 --> 01:28:21,154 na ɔne me bɛda, . 862 01:28:22,904 --> 01:28:25,071 ma mento m’ani so 863 01:28:25,404 --> 01:28:27,654 na ɔbɛka baabi a wakɔ akyerɛ me, . 864 01:28:28,196 --> 01:28:30,446 deɛn na ɛsiiɛ. 865 01:28:32,697 --> 01:28:34,322 Ná ɔno nkutoo na ɔyɛɛ saa 866 01:28:34,905 --> 01:28:37,364 a na ɛhaw me wɔ sɛnea mete nka no ho. 867 01:28:39,322 --> 01:28:42,280 Seesei nkurɔfo betumi awo mma pii. 868 01:28:43,114 --> 01:28:46,530 Nanso baabi a wɔwoo me no, . ɛsɛ sɛ woda so ara tua ka, . 869 01:28:47,239 --> 01:28:49,072 sɛ wobegye atom. 870 01:28:51,364 --> 01:28:55,030 Me nuabea baa Roma sɛ ɔrebɛgye sika no 871 01:28:55,240 --> 01:28:56,990 sɛ ɔbɛma me ahofadi. 872 01:28:59,615 --> 01:29:01,698 Seesei mete ase 873 01:29:04,115 --> 01:29:05,948 na wawu. 874 01:29:08,740 --> 01:29:10,781 Manka ankyerɛ no da 875 01:29:12,281 --> 01:29:14,365 sɛ ɔno ne onipa no 876 01:29:18,156 --> 01:29:20,324 M’ani gye ho kɛse wɔ wiase. 877 01:29:34,574 --> 01:29:36,741 Ɛbɛyɛ sɛ mitua aweredi. 878 01:29:40,699 --> 01:29:42,074 Aweredi bɛn? 879 01:29:42,866 --> 01:29:44,367 So ɛnyɛ me papa 880 01:29:44,783 --> 01:29:47,533 ne wo nuabea Yun, ɛdɔɔso? 881 01:29:50,075 --> 01:29:51,700 Dɛn na wopɛ sɛ woyɛ? 882 01:29:53,783 --> 01:29:55,492 Ka nea ɛsɛ sɛ meyɛ kyerɛ me. 883 01:29:55,700 --> 01:29:57,617 So ɛsɛ sɛ meyɛ te sɛ wo? 884 01:29:58,367 --> 01:30:00,533 Metra adididan mu m’asetra nyinaa? 885 01:30:01,033 --> 01:30:03,158 Noa pasta da biara da? 886 01:30:03,367 --> 01:30:04,658 Mintumi nyɛ saa. 887 01:30:05,825 --> 01:30:07,659 Ná ɛno ne wo papa. 888 01:30:07,868 --> 01:30:09,493 Ná ɔfoforo no yɛ me nuabea. 889 01:30:09,701 --> 01:30:11,909 Mintumi nyɛ me ho sɛ ɛnyɛ hwee, te sɛ wo. 890 01:30:12,659 --> 01:30:14,076 Ka nea ɛsɛ sɛ meyɛ kyerɛ me. 891 01:30:16,034 --> 01:30:17,868 Dɛn na wopɛ sɛ woyɛ? 892 01:30:19,243 --> 01:30:21,076 Dɛn na yebetumi ayɛ? 893 01:30:27,659 --> 01:30:28,909 Kafra... 894 01:30:29,118 --> 01:30:30,326 Kafra! 895 01:30:30,534 --> 01:30:31,452 Kafra. 896 01:30:32,535 --> 01:30:33,744 Midii mfomso. 897 01:31:33,954 --> 01:31:35,412 Ɛyɛ... 898 01:31:38,912 --> 01:31:40,496 da yie. 899 01:31:42,329 --> 01:31:43,747 Meda wo ase. 900 01:32:02,288 --> 01:32:03,163 Akyire. 901 01:32:38,832 --> 01:32:40,457 - ne edeen? - Mama! 902 01:32:40,665 --> 01:32:42,540 - a ɛyɛ Marcello! - a ewo ho! 903 01:32:42,749 --> 01:32:46,874 - ntumi mmɔ dɔn no? - meyɛɛ, pii, anadwo a atwam no nso. 904 01:32:47,415 --> 01:32:49,540 - afei mehunuu. - Dɛn? 905 01:32:49,749 --> 01:32:51,540 Mede ahohoro no sɛn hɔ. 906 01:32:51,749 --> 01:32:54,207 Entumi ntra afiri a wɔde horo nneɛma mu. 907 01:32:55,875 --> 01:32:57,916 So w’adamfo abeawa no ho yɛ fɛ? 908 01:32:59,291 --> 01:33:01,458 Chubby kakra, eh? 909 01:33:02,666 --> 01:33:03,916 So ɛyɛ aniberesɛm? 910 01:33:04,958 --> 01:33:06,250 Ani abere? 911 01:33:06,833 --> 01:33:09,625 Worentumi nni atoro nkyerɛ me da. 912 01:33:10,500 --> 01:33:13,458 Mente asetena ase, nanso medɔ ɔdɔ. 913 01:33:14,750 --> 01:33:17,458 - bere bɛn na wobɛkyerɛ no? - bere a eye aniberesɛm. 914 01:33:17,666 --> 01:33:19,417 - a ofi Rome, ofiri... - a ewo apueeee fa. 915 01:33:19,626 --> 01:33:20,959 Apueɛ! 916 01:33:21,167 --> 01:33:22,751 Mɛyɛ kɔfe. 917 01:33:33,251 --> 01:33:34,667 Marcello? 918 01:33:35,334 --> 01:33:37,001 Annibale too nsa frɛɛ me sɛ memmra anwummere aduan. 919 01:33:37,209 --> 01:33:39,626 Minim, ɔsrɛɛ me kwan mpo. 920 01:33:42,376 --> 01:33:44,960 Nanso ɛhyɛ me aniwu. 921 01:33:46,668 --> 01:33:49,127 - a mete afobu nka. - Mama! 922 01:33:49,627 --> 01:33:53,168 Papa bɛpɛ sɛ ohu sɛ wo nso w’ani agye, . Megye di. 923 01:33:55,252 --> 01:33:56,543 Mama, . 924 01:33:57,168 --> 01:33:59,752 asetra yɛ fɛ, wɔ ne nyinaa akyi. 925 01:34:00,793 --> 01:34:02,627 Na ɛyɛ yɛn nwonwa bere nyinaa. 926 01:34:14,503 --> 01:34:15,919 Hi. 927 01:34:17,503 --> 01:34:18,878 Mesan aba bio. 928 01:34:27,211 --> 01:34:28,211 Wo a wowɔ hɔ! 929 01:34:33,295 --> 01:34:34,629 Mei? 930 01:36:22,633 --> 01:36:24,799 Bye, guys, aseda! 931 01:36:25,008 --> 01:36:26,841 Aseda sɛnea ɛte biara. 932 01:36:28,799 --> 01:36:32,217 Maggio, Maggio, Maggio, ne wɔn a wɔka wɔn ho... 933 01:36:42,092 --> 01:36:43,884 Me honam ani no mete ɛyaw no 934 01:36:44,384 --> 01:36:46,759 Ɛmu no da so ara, mete awɔw a ano yɛ den nka 935 01:36:46,967 --> 01:36:49,717 Nneɛma nyinaa a wɔbɛto mu sɛ mannyae a 936 01:36:50,050 --> 01:36:51,884 Ɛbɛyɛ dedaw hua 937 01:36:52,092 --> 01:36:54,509 Te sɛ nea ɔsen me no, . ɔtraa ase bere wɔ ne honam ani 938 01:36:54,718 --> 01:36:58,135 Ɔnnya, ɔnte na gyaw nsɛmmisa wɔ mframa mu 939 01:36:58,343 --> 01:37:04,051 Efi mfiase no, nsɛm a ɛyɛ rhyming a woapaw nneɛma a wɔahyehyɛ a wobɛpaw 940 01:37:04,260 --> 01:37:06,801 Bɔhyɛ adesoa bi a ɛrekɔ so kakra 941 01:37:07,343 --> 01:37:10,510 Meda nea ɔyɛɛ me ase ɔrensɛe ne gut biara 942 01:37:10,718 --> 01:37:12,676 Aniwa bue kɛse, ɛnto mu da 943 01:37:12,885 --> 01:37:17,093 Hello nnamfo pa, . asetena a emu da hɔ kanyan me anaasɛ m’aba fam 944 01:37:17,301 --> 01:37:19,136 Me ntow tuo wɔ wim saa bere yi 945 01:37:19,344 --> 01:37:21,261 Mede m’ani asi me anohyeto so sɛ mɛkɔ so ayɛ nea ɛda adi 946 01:37:21,511 --> 01:37:23,136 Atemmuo a mfasoɔ nni so a ɛhyerɛn 947 01:37:23,344 --> 01:37:25,761 Meyɛ agya, ɔba na filter of me ntawntawdi 948 01:37:27,219 --> 01:37:29,719 Asetra a enni hɔ, mintumi nsiw ano 949 01:37:29,927 --> 01:37:32,302 Meyɛ nea metumi atia afasu ne awerɛhow 950 01:37:32,511 --> 01:37:35,094 Na enti, memaa saa nnipadɔm yi twaam 951 01:37:35,594 --> 01:37:37,469 Nea ɛho hia a mɛma abɛn me koma 952 01:37:37,677 --> 01:37:40,802 Meda wim tuntum bi a wɔde gluu abɔ semɛnte so 953 01:37:41,011 --> 01:37:45,178 Nsoromma a ɛsɛ sɛ wohwɛ, ɛnyɛ sɛ wobɛhwere, sɛ wobɛdan, . dum, dane na me dwene sɛ... 954 01:37:46,345 --> 01:37:48,387 Hena na ɔma damn, mfaso bɛn na ɛwɔ so? 955 01:37:48,595 --> 01:37:51,178 Gyae, mesrɛ wo 956 01:37:51,387 --> 01:37:53,928 Sɛ unbending a, ebia rending... 957 01:38:01,095 --> 01:38:02,887 Dɛn na ɛyɛ fuck? 958 01:40:19,393 --> 01:40:20,893 Fi adi! 959 01:40:22,143 --> 01:40:24,309 Fi adi, sɛ wowɔ akokoduru a! 960 01:40:25,684 --> 01:40:26,934 Woyɛ ohufo. 961 01:40:28,309 --> 01:40:30,434 Ɔkwasea a wo ba mpo bu no animtiaa. 962 01:40:31,352 --> 01:40:32,727 Fi adi! 963 01:40:33,852 --> 01:40:35,019 Fi adi! 964 01:40:37,435 --> 01:40:38,977 Mewɔ ha. 965 01:41:06,895 --> 01:41:09,686 Womaa me hweree me babarima kɔnsɛt no. 966 01:41:11,311 --> 01:41:14,645 Dɛn na anka wobɛyɛ me sɛ anka makum no a? 967 01:41:16,645 --> 01:41:19,021 Sɛ anka makum wo ade a wodɔ no sen biara a. 968 01:41:20,812 --> 01:41:22,396 Susuw ho hwɛ. 969 01:41:23,437 --> 01:41:24,771 Ɛfiri... 970 01:41:25,479 --> 01:41:27,396 ɛno na mɛyɛ wo. 971 01:41:40,479 --> 01:41:41,604 Fa anammɔn kɔ soro pɛɛ. 972 01:45:06,488 --> 01:45:07,863 Ka kyerɛ me. 973 01:45:09,238 --> 01:45:11,321 Dɛn na woyɛɛ no? 974 01:45:13,780 --> 01:45:15,196 Ka kyerɛ me! 975 01:45:17,071 --> 01:45:18,322 Kasa! 976 01:45:35,822 --> 01:45:38,156 Ka nea esii kyerɛ me. 977 01:45:45,157 --> 01:45:46,948 Dɛn na woyɛɛ no? 978 01:49:31,624 --> 01:49:34,416 Sɛ mpofirim ara 979 01:49:35,207 --> 01:49:37,332 Mehwere wo 980 01:49:38,332 --> 01:49:40,874 Anka mɛhwere 981 01:49:41,874 --> 01:49:44,417 Wiase nyinaa 982 01:49:45,583 --> 01:49:48,208 Ɛnyɛ wo nko ara 983 01:50:03,000 --> 01:50:06,251 So wususuw sɛ obi wɔ hɔ sɛ wopɛ sɛ wopira w’agya? 984 01:50:07,084 --> 01:50:10,168 - Daabi. - ehe na na woda anadwo a etwaam no? 985 01:50:10,376 --> 01:50:13,418 Ná mereyɛ kɔnsɛt bi wɔ baabi a ɛbɛn hɔ. 986 01:51:27,796 --> 01:51:29,421 NHYEHYƐE A WƆDE TƆN HO 987 01:51:35,587 --> 01:51:37,004 Wogye di? 988 01:51:49,547 --> 01:51:51,505 Dɛn na woreyɛ? 989 01:51:52,047 --> 01:51:54,088 Sɛ wowɔ ha a, wunim. 990 01:51:54,297 --> 01:51:56,422 - de pen no to fam, momma yenko. - Daabi. 991 01:51:56,588 --> 01:51:58,047 Yeah, c'mon, ɛyɛ nokware! 992 01:51:58,213 --> 01:52:00,505 Mma wo nnyɛ adwuma nyinaa, eyi ne no. 993 01:52:00,713 --> 01:52:03,130 Na fuck no yɛ! 994 01:52:03,338 --> 01:52:04,463 Gyae saa fuckin' pen yi. 995 01:52:04,672 --> 01:52:07,089 Hwɛ yiye wɔ kyerɛwdua no ho! Ɛyɛ tete nneɛma. 996 01:52:07,298 --> 01:52:09,589 Ɛsɛ sɛ woyɛ komm. 997 01:52:10,381 --> 01:52:11,631 Te aseɛ? 998 01:52:15,506 --> 01:52:16,756 Kyerɛ aseɛ. 999 01:52:17,589 --> 01:52:21,089 Ɔka ɛnyɛ ɔkasa yi wɔ ne fie. 1000 01:52:21,506 --> 01:52:23,006 Ne fie? 1001 01:52:23,214 --> 01:52:26,048 Ne fie yɛ kilomita ɔpepem mpem 50 na ɛwɔ akyirikyiri. 1002 01:52:26,256 --> 01:52:28,673 Eyi ne me fie na wore playin' dirty. 1003 01:52:28,881 --> 01:52:31,674 Annibale, gyae, yɛwɔ apam. 1004 01:52:31,882 --> 01:52:34,382 - de sika no ma wo. - nnye sika ho asem. 1005 01:52:34,590 --> 01:52:36,465 - Daabi. - Wo, wo komm! 1006 01:52:38,799 --> 01:52:41,215 Hu nsonsonoe a ɛda me fie ntam 1007 01:52:41,424 --> 01:52:46,174 kilomita ɔpepem mpem 50, . na ha? 1008 01:52:46,382 --> 01:52:47,965 Ɛyɛ dɛn? 1009 01:52:48,715 --> 01:52:53,549 Ɛha na wɔama biribiara ho kwan na biribiara ho nhia. 1010 01:52:54,300 --> 01:52:59,133 Wɔ yɛn fam no, wɔmma biribiara ho kwan na biribiara ho hia. 1011 01:53:00,133 --> 01:53:01,508 Dɛn ne fuck's a ɛkyerɛ? 1012 01:53:02,841 --> 01:53:06,133 Yɛne yɛn, sɛ yebenya biribi a ɛho hia, . 1013 01:53:07,300 --> 01:53:11,466 ɛsɛ sɛ wode biribi a ɛho hia ma de sesa. 1014 01:53:13,133 --> 01:53:15,425 Ɛhia? Ɔyɛ ɔbea a ɔyɛ aguaman! 1015 01:53:15,633 --> 01:53:17,550 Mma wo nnya akokoduru! 1016 01:53:18,717 --> 01:53:20,717 Xiao Yun, san kɔ adwuma. 1017 01:53:21,717 --> 01:53:22,967 Daabi! 1018 01:53:23,176 --> 01:53:24,717 Fi ha! 1019 01:53:24,926 --> 01:53:28,092 Kickin' me afiri mu? Me savin' w'afurum. 1020 01:53:28,301 --> 01:53:29,717 Me ne no rekɔ. 1021 01:53:31,426 --> 01:53:33,842 Mepɛ sɛ me ne no kɔ, wote ase? 1022 01:53:35,342 --> 01:53:37,467 Sɛ adidibea no nni hɔ a, . wɔremma no kwan mma ɔnkɔ. 1023 01:53:37,842 --> 01:53:38,801 Daabi! 1024 01:53:41,092 --> 01:53:42,385 Te aseɛ? 1025 01:53:43,093 --> 01:53:44,510 So wote ase? 1026 01:53:47,302 --> 01:53:49,802 Nya grip, ɛyɛ me! 1027 01:53:51,218 --> 01:53:54,260 Susuw wo ba, wo yere, abusua no ho hwɛ! 1028 01:53:54,718 --> 01:53:56,218 Wunim dɛn? 1029 01:53:56,677 --> 01:54:00,760 Wonkae, te sɛ nea mankae no, . nea ɛkyerɛ sɛ obi wɔ ɔdɔ mu. 1030 01:54:01,510 --> 01:54:02,927 Te aseɛ? 1031 01:54:03,593 --> 01:54:05,844 Wɔ yɛn mfe mu no ɛyɛ ade foforo. 1032 01:54:06,053 --> 01:54:08,761 Ná saa adidibea no yɛ wo nana dea, . 1033 01:54:08,969 --> 01:54:12,386 wo papa deɛ, afei yɛn deɛ, . ɛbɛyɛ Marcello ne ne mma dea. 1034 01:54:12,594 --> 01:54:15,969 Sɛ ɔtena hɔ a, ɔrenwo mma da. 1035 01:54:16,178 --> 01:54:18,719 Adɛn? Eyi nyinaa ma Chinafo pussy a ne bo yɛ mmerɛw? 1036 01:54:18,928 --> 01:54:21,178 Mma nkasa saa, emu da hɔ? 1037 01:54:22,511 --> 01:54:24,803 Wɔasan awo me ne no, . 1038 01:54:25,011 --> 01:54:27,136 nea ɛsen saa mpo no, wɔsan de no ba nkwa mu. 1039 01:54:28,469 --> 01:54:31,387 Worentumi nte ase, woda so ara awu. 1040 01:54:36,554 --> 01:54:38,345 Enti, woreyi me ama? 1041 01:54:39,345 --> 01:54:41,595 Alfredo, anka wobɛyi me ama saa? 1042 01:54:43,262 --> 01:54:47,220 Yɛboom nyinii wɔ hɔ, . yɛte sɛ anuanom. 1043 01:54:48,095 --> 01:54:50,470 Yɛrentumi nnyae yɛn ho mma saa atirimɔdensɛm yi, . 1044 01:54:50,679 --> 01:54:52,804 gyaw ne nyinaa ma saa afunumu yi 1045 01:54:53,012 --> 01:54:55,138 na ma wiase no nkɔ hell. 1046 01:54:56,221 --> 01:54:58,805 Annibale, dɛn na woreka? 1047 01:55:01,971 --> 01:55:05,055 Ɛyɛ me fie, eyi ne me fie. 1048 01:55:05,971 --> 01:55:08,180 Wopɛ sɛ wofa ne nyinaa, wo shits. 1049 01:55:08,930 --> 01:55:11,680 Minyaa ano aduru bi kɛkɛ 1050 01:55:11,888 --> 01:55:13,805 ma Owura Alfredo haw no. 1051 01:55:14,346 --> 01:55:17,096 Twitwa adeyɛ no, fa to nkyɛn na kɔ. 1052 01:55:19,764 --> 01:55:21,264 - Daabi! - Woreyɛ dɛn? 1053 01:55:22,597 --> 01:55:24,806 Kɔ kɛkɛ, wo werɛ mfi. 1054 01:55:25,431 --> 01:55:27,306 Nha wo ho. 1055 01:55:29,264 --> 01:55:30,889 Wopɛ sɛ woto yɛn tuo? 1056 01:55:32,931 --> 01:55:34,639 Dabi, Alfredo, mesrɛ wo! 1057 01:55:34,847 --> 01:55:36,139 Alfredo! 1058 01:55:36,347 --> 01:55:39,097 Mehyɛ kratafa biara mfiase, . ne nyinaa wɔ awiei no, ɛnte saa? 1059 01:55:39,306 --> 01:55:40,764 Tow kyerɛwdua no. 1060 01:55:40,972 --> 01:55:43,057 Mesrɛ wo, mfa wo nsa nhyɛ saa ase! 1061 01:55:50,348 --> 01:55:52,515 Annibale, fi adi. 1062 01:55:52,807 --> 01:55:54,682 Fa to nkyɛn na fi adi. 1063 01:55:55,057 --> 01:55:57,057 Wommɔ obiara hu da. 1064 01:56:02,598 --> 01:56:03,848 Dɛn na woyɛe? 1065 01:56:10,016 --> 01:56:12,308 Alfredo, nnyaw me. 1066 01:56:23,891 --> 01:56:25,933 Wo ba a ɔyɛ ɔbea a ɔyɛ ɔbea! 1067 01:56:27,391 --> 01:56:30,350 Kɔ hell, Italiani a ɔyɛ ɔkwasea! 1068 01:56:48,059 --> 01:56:49,475 Na mempɛ sɛ mɛka akyerɛ wo. 1069 01:56:50,559 --> 01:56:52,642 Ná mepɛ sɛ mebɔ wo ho ban. 1070 01:56:56,060 --> 01:56:58,101 Ɛno nti na na mepɛ sɛ mifi hɔ no. 1071 01:57:15,310 --> 01:57:17,393 Ɛhe na worekɔ? Marcello! 1072 01:57:17,977 --> 01:57:19,144 Bue w’ano! 1073 01:57:19,352 --> 01:57:20,852 Bue ɔpon no! 1074 01:57:41,269 --> 01:57:43,270 Dɛn nti na wɔn nyinaa siesiee wɔn ho? 1075 01:57:44,312 --> 01:57:45,770 Gettin' aware? 1076 01:57:50,145 --> 01:57:51,312 Wo ho yɛ nwonwa. 1077 01:57:54,312 --> 01:57:56,353 Wunim nea misusuwii? 1078 01:57:56,562 --> 01:57:59,520 Adɛn nti na yennni yɛn anwummere aduan wɔ ha? 1079 01:57:59,728 --> 01:58:02,020 - Ha? - a enni kra. 1080 01:58:03,270 --> 01:58:04,978 Ɛyɛ yɛn fie. 1081 01:58:19,813 --> 01:58:22,063 Anadwo yi me nya twɛn wɔ. 1082 01:59:20,066 --> 01:59:22,816 Tie, woayɛ... 1083 01:59:23,774 --> 01:59:25,524 pɛn a wosusuwii 1084 01:59:26,399 --> 01:59:29,357 sɛ ebia a, me ne wo... 1085 01:59:31,066 --> 01:59:33,774 sɛ anka ɛkɔɔ ɔkwan foforo so a? 1086 01:59:34,857 --> 01:59:36,732 Ɛyɛ papa sɛ worenmmisa saa nsɛm no. 1087 01:59:38,816 --> 01:59:40,316 Woayɛ no yiye. 1088 01:59:41,650 --> 01:59:43,567 Nanso biribiara ye sen sɛ wubenu wo ho. 1089 01:59:43,775 --> 01:59:46,442 - hia sɛ yɛhwɛ yɛn anim. - Aane. 1090 01:59:47,067 --> 01:59:48,817 Ɛno nti na metoo nsa frɛɛ wo sɛ mommra anwummere aduane no. 1091 01:59:49,358 --> 01:59:52,358 - a wode hwe n'anim. - ehe na me ayɛ adwuma mfeɛ aduasa? 1092 02:00:04,942 --> 02:00:06,193 Dɛn ne ɛno? 1093 02:00:08,193 --> 02:00:10,693 Dɛn ne saa slop yi? 1094 02:00:11,276 --> 02:00:13,693 Bucatinis a ɛwɔ tii-dua soup mu. 1095 02:00:15,193 --> 02:00:16,443 Wɔ papa anuonyam mu. 1096 02:00:18,901 --> 02:00:22,693 - me bisaa amatriciana. - ne dee na ɔpɛ bere nyinaa nso. 1097 02:00:23,359 --> 02:00:26,359 Sɛ ɛbɛyɛ yiye a, awia ne anwummere aduan. 1098 02:00:26,818 --> 02:00:27,901 So metumi? 1099 02:00:34,194 --> 02:00:36,235 Nanso wantumi annye no. 1100 02:00:37,819 --> 02:00:39,277 Ná emu yɛ duru wɔ ne yafunu so. 1101 02:00:40,027 --> 02:00:41,610 Ná anadwo yɛ yaw. 1102 02:00:42,194 --> 02:00:43,777 Kae? 1103 02:00:44,694 --> 02:00:47,485 Anka ɔbɛma yɛde no akɔ ER. 1104 02:00:48,735 --> 02:00:50,485 Wosusuwii sɛ ɔrewu. 1105 02:00:50,860 --> 02:00:52,694 Yiw, mekae. 1106 02:00:52,902 --> 02:00:55,361 Ná n’ani gye ho sɛ ɔbɛkɔ ER. 1107 02:00:56,070 --> 02:00:57,070 Tipaeɛ, 1108 02:00:57,278 --> 02:00:58,945 off kɔ ER no so. 1109 02:00:59,445 --> 02:01:02,236 Ɛyaw bi wɔ ne basa mu, komayare. 1110 02:01:03,195 --> 02:01:04,445 Off kɔ ER no so. 1111 02:01:04,986 --> 02:01:07,320 Ntwitwiridii ketewaa bi, tetanus. 1112 02:01:08,320 --> 02:01:10,111 Off kɔ ER no so. 1113 02:01:10,695 --> 02:01:14,820 Na na ɔpɛ sɛ wɔyɛ no fucking x-ray bere nyinaa. 1114 02:01:16,028 --> 02:01:17,779 "Sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛma awerɛhyem kɛkɛ!" 1115 02:01:19,737 --> 02:01:23,654 Na sɛnea ɔde ranted bere a wɔkae sɛ ɛnyɛ hwee no. 1116 02:01:24,571 --> 02:01:26,904 Na ɔbɛka sɛ: "Dɛn na woreka? 1117 02:01:27,321 --> 02:01:28,987 Wɔnyɛ nnuruyɛfo! 1118 02:01:29,196 --> 02:01:32,696 - wo nsa swiped afiri kuayɛ mu!" - "Wɔyɛ abasa a wɔde swiped fi kuayɛ mu!" 1119 02:01:33,029 --> 02:01:35,446 Ná n’ani gye abasa a wɔde twitwiw fi kuayɛ mu ho. 1120 02:01:35,654 --> 02:01:38,237 Na "Saa akwantufo bunglers yi". 1121 02:01:39,779 --> 02:01:43,030 "Saa akwantufo yi, saa bunglers yi!" ɔkaa no bere nyinaa. 1122 02:01:44,113 --> 02:01:45,822 Dɛn ne "bungler"? 1123 02:01:46,030 --> 02:01:48,405 Wunim? 1124 02:01:49,530 --> 02:01:51,655 - Daabi. - Me nso. 1125 02:01:54,572 --> 02:01:55,988 Alfredo nkutoo na onim. 1126 02:01:58,322 --> 02:02:01,447 Marcello, why did you bring this garbage? 1127 02:02:07,656 --> 02:02:09,448 It's not the food that counts, 1128 02:02:09,656 --> 02:02:11,323 ɛyɛ aduan ho akɔnnɔ. 1129 02:02:12,073 --> 02:02:13,823 And you've never lacked that. 1130 02:02:15,198 --> 02:02:16,614 Anaasɛ ɛnte saa? 1131 02:02:17,948 --> 02:02:19,989 - di no. - so saa kwan biara so se wobekasa? 1132 02:02:20,198 --> 02:02:22,073 - di no. - What's the meaning of this? 1133 02:02:22,239 --> 02:02:24,739 Eat it, I want to see you eat it! 1134 02:02:25,656 --> 02:02:27,781 Dɛn na ɛyɛ bɔne, adɛn nti na woreyɛ eyi? 1135 02:02:29,198 --> 02:02:30,324 Lorena, 1999. 1136 02:02:31,074 --> 02:02:32,824 Mekaee ayeforohyia bi kɛkɛ. 1137 02:02:33,032 --> 02:02:34,699 Na yɛn anwummere aduan nso? 1138 02:02:36,990 --> 02:02:38,657 Bere foforo bi nso. 1139 02:02:40,074 --> 02:02:41,615 You're leaving, just like that? 1140 02:02:42,115 --> 02:02:45,907 Wofaa hellgya mu maa beae yi na wokɔ kɛkɛ? 1141 02:02:46,365 --> 02:02:47,949 Annibale! 1142 02:02:48,157 --> 02:02:50,115 Ka nea ɛrekɔ so kyerɛ me? 1143 02:02:50,365 --> 02:02:51,824 Dɛn nti na woreyɛ w’ade saa? 1144 02:02:54,325 --> 02:02:56,366 - edeen na eye? - Mama... 1145 02:02:57,200 --> 02:02:58,866 Wo ho yɛ fɛ yiye. 1146 02:02:59,866 --> 02:03:01,575 Meyɛ basaa kakra. 1147 02:03:02,075 --> 02:03:04,491 Mɛkɔ akɔpa kyɛw, ɛyɛ? 1148 02:03:05,241 --> 02:03:06,158 San bra ntɛm ara. 1149 02:03:46,202 --> 02:03:47,243 Annibale? 1150 02:03:57,285 --> 02:03:59,577 San kɔ mu, ɛyɛ papa ma yɛn nyinaa. 1151 02:04:01,410 --> 02:04:03,160 Tew eyi ho. 1152 02:04:16,369 --> 02:04:18,161 - Firi ha. - ntumi nguan mfiri wei mu. 1153 02:04:19,119 --> 02:04:21,036 - Firi ha! - bɛyɛ dɛn na woatumi? 1154 02:04:21,244 --> 02:04:23,286 Na saa fuckin' beae no. 1155 02:04:23,494 --> 02:04:26,953 Womaa me adesoa a ɛyɛ nkwaseasɛm, . wɔ me papa ɔdamoa so! 1156 02:04:27,578 --> 02:04:28,578 Ka no! 1157 02:04:28,744 --> 02:04:30,537 Wokum w’adamfo paa. 1158 02:04:30,745 --> 02:04:32,162 - adamfo paa? - ka no! 1159 02:04:34,370 --> 02:04:36,287 Ná ɔregyaw wo hɔ. 1160 02:04:36,787 --> 02:04:38,745 Na ɔrefi hɔ, . 1161 02:04:38,954 --> 02:04:43,412 wo ade a ɛsom bo sen biara a wobɛtɔn: yɛn adidibea hɔ. 1162 02:04:43,620 --> 02:04:44,579 Yɛn deɛ? 1163 02:04:44,787 --> 02:04:47,912 - Na saa shits no! - anka mepe se me papa te ase. 1164 02:04:48,120 --> 02:04:50,662 Woyɛ fucking jerk! 1165 02:04:51,495 --> 02:04:53,413 Efisɛ woyɛ obi a ɔyɛ ɔkwasea. 1166 02:04:53,913 --> 02:04:55,621 Te sɛ ɔno. 1167 02:04:56,871 --> 02:04:59,746 - nti na. - a wo ne jerk no. 1168 02:05:00,871 --> 02:05:02,955 Hwɛ wo, wo ho yɛ mmɔbɔ. 1169 02:05:07,496 --> 02:05:09,121 Hwɛ wo tɛkrɛma. 1170 02:05:09,330 --> 02:05:13,038 - hwɛ wo fuckin' tɛkrɛma. - a woye penniless wretch. 1171 02:05:13,621 --> 02:05:15,455 Nea enye koraa sen wɔn a wode wɔn di dwuma no. 1172 02:05:15,663 --> 02:05:17,247 Woyɛ dinosaur. 1173 02:05:17,456 --> 02:05:20,289 Dinosaur a otwa to wɔ asase yi so. 1174 02:05:20,497 --> 02:05:22,372 Na woyɛ fucking owudifo. 1175 02:05:22,581 --> 02:05:24,206 Awudifo? 1176 02:05:25,289 --> 02:05:27,789 - na meyɛɛ no ​​maa wo. - ma me? 1177 02:05:28,581 --> 02:05:30,581 - na meye maa yen. - Daabi. 1178 02:05:31,497 --> 02:05:33,956 Woyɛɛ saa efisɛ wo nkutoo na wowɔ hɔ. 1179 02:05:34,164 --> 02:05:36,289 Ɛhɔ nkutoo ne baabi a wowɔ. 1180 02:05:36,497 --> 02:05:40,581 Wɔn nkutoo na wɔhwɛɛ mo, . maa wo akwaaba, na yɛyɛ. 1181 02:05:41,707 --> 02:05:43,457 Na wokum w’adamfo paa. 1182 02:05:47,123 --> 02:05:48,957 Ɔdɔ wo. 1183 02:05:49,707 --> 02:05:52,207 Ɛmfa ho wo shit nyinaa. 1184 02:05:53,123 --> 02:05:56,873 Na medɔ wo, ɛmfa ho wo shit nyinaa. 1185 02:05:57,790 --> 02:05:59,123 Ɔno... 1186 02:06:01,248 --> 02:06:04,748 ɔdɔ wo, ɛmfa ho wo shit nyinaa. 1187 02:06:05,458 --> 02:06:09,458 Yɛdɔ wo, . te sɛ nea wodɔ ohiani mmɔbɔ. 1188 02:06:10,041 --> 02:06:11,916 Woawu na wunnim. 1189 02:06:12,124 --> 02:06:14,916 - wo mmɔbɔmmɔbɔ ne akyide, . - Fuck off! 1190 02:06:16,541 --> 02:06:18,041 So. 1191 02:06:19,458 --> 02:06:20,666 Ɛno ara dɔɔso. 1192 02:06:22,041 --> 02:06:23,499 Wopɛ sɛ wokum me nso? 1193 02:06:25,749 --> 02:06:27,333 C'mon, kum me! 1194 02:06:27,708 --> 02:06:29,167 Efisɛ meremma wo asomdwoe biara. 1195 02:06:31,209 --> 02:06:33,250 C'mon, botae pa. 1196 02:06:34,125 --> 02:06:35,750 Fa me to m’agya nkyɛn. 1197 02:09:24,799 --> 02:09:26,174 Momma yɛnyɛ nkyia no. 1198 02:09:26,382 --> 02:09:28,716 - adesua no aba awiei. - Akyire. 1199 02:09:36,341 --> 02:09:37,591 Ɔkyena yɛbɛhyia. 1200 02:09:38,091 --> 02:09:39,799 Ɔkyena bra ntɛm. 1201 02:10:14,801 --> 02:10:16,301 Akyire! 1202 02:10:30,135 --> 02:10:32,260 - Hi, Lorena, na woayɛ. - Hi. 1203 02:10:40,552 --> 02:10:43,719 Lorena Adidibea 1204 02:10:46,469 --> 02:10:47,969 C'mon, bro! 1205 02:10:48,177 --> 02:10:50,260 Da foforo a ɛyɛ shitty aba awiei. 1206 02:10:50,719 --> 02:10:52,219 Ma wo. 1207 02:10:52,760 --> 02:10:54,345 Akyire. 1208 02:10:55,928 --> 02:10:57,678 Damn wo! 1209 02:11:00,511 --> 02:11:02,761 Mabrɛ, ɛnte saa? 1210 02:11:04,178 --> 02:11:05,886 Momma yɛnkɔdidi. 1211 02:11:06,261 --> 02:11:07,720 Marcello! 1212 02:11:11,136 --> 02:11:13,678 Ɔkɔm de yɛn paa, momma yennidi! 1213 02:11:17,221 --> 02:11:19,637 - aseda wo ase, papa. - wo akwaaba, ɔdɔfo. 1214 02:11:19,846 --> 02:11:21,929 - aseda wo ase, papa. - Akwaaba. 1215 02:11:24,221 --> 02:11:25,971 Nya w’aduan mu anigye. 1216 02:11:35,429 --> 02:11:39,054 Ɔkyena ɛsɛ sɛ wofa wɔn anaasɛ merenyɛ no. 1217 02:11:41,430 --> 02:11:43,055 Mewɔ eyi. 1218 02:11:51,222 --> 02:11:55,680 Kurow a Wɔabara 1219 02:18:07,904 --> 02:18:11,904 nkyerɛaseɛ Charlotte Lantery Reel One Nsɛm a Wɔakyerɛw